Inklingo

combustible

kohm-boos-TEE-blehkom.busˈti.βle

combustible betekent brandstof in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

brandstof

Ook: benzine, drijflading
Een perfect gestapelde stapel droge bruine brandhoutblokken.

📝 In Actie

El precio del combustible ha subido mucho este mes.

A2

De prijs van brandstof is deze maand flink gestegen.

El avión tiene suficiente combustible para cruzar el océano.

A2

Het vliegtuig heeft genoeg brandstof om de oceaan over te steken.

La madera es un combustible natural muy usado en las chimeneas.

B1

Hout is een natuurlijke brandstof die veel wordt gebruikt in open haarden.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • gasolina (benzine)
  • carburante (motorbrandstof)
  • energía (energie)

Veelvoorkomende Collocaties

  • tanque de combustiblebrandstoftank
  • ahorro de combustiblebrandstofbesparing

brandbaar

Ook: ontvlambaar, brandbaar
Een close-up illustratie van een houten lucifer die net is aangestoken, met een kleine, levendige vlam.

📝 In Actie

La etiqueta dice que el líquido es altamente combustible.

B1

Het etiket zegt dat de vloeistof zeer brandbaar (ontvlambaar) is.

Los materiales no combustibles deben guardarse por separado.

B2

Niet-brandbare materialen moeten apart worden opgeslagen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • inflamable (ontvlambaar)
  • ardiente (brandend)

Antoniemen

  • incombustible (niet-brandbaar)

Veelvoorkomende Collocaties

  • material combustiblebrandbaar materiaal

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "combustible" in het Spaans:

benzinebrandbaarbrandstofdrijfladingontvlambaar

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: combustible

Vraag 1 van 1

In welke zin wordt 'combustible' gebruikt als bijvoeglijk naamwoord?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
combustión(verbranding (zelfst. naamwoord))Zelfstandig naamwoord
quemar(branden (werkwoord))Werkwoord
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Komt van het Laat-Latijnse woord *combustibilis*, wat 'dat wat verbrand kan worden' betekent, afgeleid van het werkwoord *combūrere* (verbranden). Het deelt wortels met het Nederlandse woord 'combustie'.

Eerste vermelding: 15th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: combustibleFrench: combustible

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Verwijst 'combustible' alleen naar benzine?

Nee. Hoewel het vaak wordt gebruikt bij het praten over benzine voor auto's, is 'combustible' een algemene term voor elk materiaal dat wordt gebruikt om energie op te wekken door verbranding, inclusief hout, aardgas, diesel en kerosine.

Hoe verschilt 'combustible' van 'inflamable'?

Ze betekenen bijna hetzelfde! Beide woorden beschrijven iets dat gemakkelijk vlam vat. 'Combustible' is iets algemener (het beschrijft het materiaal zelf), terwijl 'inflamable' de nadruk legt op het gemak van ontsteking. Op waarschuwingsborden worden beide vaak gebruikt.