Hoe zeg je "benzine" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “benzine” is “gasolina” — gebruik 'gasolina' als je specifiek verwijst naar de brandstof die in auto's en andere voertuigen wordt gebruikt, vooral in Spanje en Latijns-Amerika..
gasolina
/gah-so-LEE-nah//ɡasoliˈna/
Voorbeelden
Tenemos que parar en la gasolinera para poner gasolina.
We moeten stoppen bij het benzinestation om benzine te tanken.
El coche consume mucha gasolina, es poco eficiente.
De auto verbruikt veel benzine, hij is niet erg zuinig.
¿Cuánta gasolina queda en el tanque?
Hoeveel benzine zit er nog in de tank?
Geslacht Herinnering
Onthoud dat 'gasolina' altijd een vrouwelijk zelfstandig naamwoord is, dus je moet 'la' ervoor gebruiken, en alle beschrijvende woorden moeten eindigen op '-a' (bijv. 'la gasolina cara').
Verwarring tussen 'Gas' en 'Gasolina'
Fout: “Het gebruik van 'el gas' als je brandstof voor de auto bedoelt.”
Correctie: Gebruik 'la gasolina' voor autobenzine. 'El gas' verwijst meestal naar aardgas, kookgas of een algemene gasvormige substantie.
combustible
kohm-boos-TEE-bleh/kom.busˈti.βle/
Voorbeelden
El precio del combustible ha subido mucho este mes.
De prijs van brandstof is deze maand flink gestegen.
El avión tiene suficiente combustible para cruzar el océano.
Het vliegtuig heeft genoeg brandstof om de oceaan over te steken.
La madera es un combustible natural muy usado en las chimeneas.
Hout is een natuurlijke brandstof die veel wordt gebruikt in open haarden.
Altijd Mannelijk
Hoewel het eindigt op '-e', is 'combustible' wanneer het als zelfstandig naamwoord (brandstof) wordt gebruikt altijd mannelijk: 'el combustible'.
Gasolina vs. Combustible
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.