Inklingo

computador

kom-poo-tah-DOR/komputaˈðoɾ/

computador betekent computer in het Spaans (elke elektronische machine die gebruikt wordt voor gegevensverwerking).

computer

Ook: desktop
SpainLatin America
Een moderne desktopcomputer met monitor, toetsenbord en muis op een schoon bureau.

📝 In Actie

Tengo que comprar un computador nuevo para la universidad.

A1

Ik moet een nieuwe computer kopen voor de universiteit.

Mi computador está muy lento hoy.

A1

Mijn computer is vandaag erg traag.

Él pasa todo el día frente al computador.

A2

Hij zit de hele dag achter de computer.

Woordverbindingen

Synoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • computador portátillaptop
  • prender el computadorde computer aanzetten
  • apagar el computadorde computer uitzetten

Idiomen & Uitdrukkingen

  • ser un computadorongelooflijk snel of precies zijn in het berekenen van dingen

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "computador" in het Spaans:

computerdesktop

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: computador

Vraag 1 van 3

Als je in Madrid, Spanje bent, welk woord hoor je dan waarschijnlijk in plaats van 'computador'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
computadora(computer (vrouwelijk))Zelfstandig naamwoord
computación(informatica / computergebruik)Zelfstandig naamwoord
computar(berekenen / rekenen)Werkwoord
computarizado(gecomputeriseerd)Bijvoeglijk naamwoord
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Afgeleid van het Latijnse woord 'computare', wat 'berekenen' of 'optellen' betekent. Het is dezelfde wortel die ons het Nederlandse woord 'computeren' heeft gegeven.

Eerste vermelding: 20th century (in its modern technological sense)

Cognaten (Verwante woorden)

English: computerFrench: computeur

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Zijn 'computador' en 'computadora' hetzelfde?

Ja, ze betekenen allebei computer. Het verschil is puur regionaal; sommige landen geven de voorkeur aan de mannelijke vorm en andere aan de vrouwelijke.

Hoe zeg je 'de computer gebruiken'?

Je zegt 'usar el computador'.

Wordt 'computador' gebruikt voor tablets of telefoons?

Over het algemeen niet. Het verwijst specifiek naar desktops of laptops. Gebruik voor tablets 'tableta' en voor telefoons 'celular' of 'móvil'.