Hoe zeg je "desktop" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “desktop” is “escritorio” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA2
nounA2
computer scherminterface

Voorbeelden
El icono de la aplicación está en el escritorio.
Het applicatie-icoon staat op de desktop.
Necesito cambiar el fondo de mi escritorio.
Ik moet mijn desktopachtergrond wijzigen.
Context is Cruciaal
Wanneer je over computers praat, verwijst 'escritorio' bijna altijd naar het hoofdscherm waar bestanden en pictogrammen zich bevinden. In het Nederlands gebruiken we vaak het Engelse leenwoord 'desktop' of het Nederlandse 'bureaublad'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.