Inklingo
← Woordenboek

creíste

kray-EES-teh/kɾeˈiste/

“creíste” betekent “jij geloofde” in het Spaans (voltooide actie, informeel enkelvoud 'tú').

jij geloofde

Ook: jij dacht
WerkwoordA2irregular (in the preterite 3rd person only) er
Een eenvoudige kinderboekillustratie van een jong persoon die buiten staat en met een zelfverzekerde, overtuigde uitdrukking naar één enkele heldere, zwevende gele ster boven hen kijkt.
infinitivecreer
gerundcreyendo
past Participlecreído

📝 In Actie

¿De verdad creíste que el partido ya había terminado?

A2

Geloofde je echt dat de wedstrijd al voorbij was?

Tú creíste que yo estaba bromeando, pero era cierto.

B1

Jij dacht dat ik een grap maakte, maar het was waar.

Si creíste eso, es porque no me conoces bien.

A2

Als je dat geloofde, komt het omdat je me niet goed kent.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • pensaste (jij dacht)
  • supusiste (jij veronderstelde)

Antoniemen

  • dudaste (jij twijfelde)
  • negaste (jij ontkende)

Veelvoorkomende Collocaties

  • creíste la historia – jij geloofde het verhaal
  • creíste en mí – jij geloofde in mij

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedcree
yocreo
túcrees
ellos/ellas/ustedescreen
nosotroscreemos
vosotroscreéis

imperfect

él/ella/ustedcreía
yocreía
túcreías
ellos/ellas/ustedescreían
nosotroscreíamos
vosotroscreíais

preterite

él/ella/ustedcreyó
yocreí
túcreíste
ellos/ellas/ustedescreyeron
nosotroscreímos
vosotroscreísteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcrea
yocrea
túcreas
ellos/ellas/ustedescrean
nosotroscreamos
vosotroscreáis

imperfect

él/ella/ustedcreyera
yocreyera
túcreyeras
ellos/ellas/ustedescreyeran
nosotroscreyéramos
vosotroscreyerais
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: creíste

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'creíste' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
creer(geloven) — Werkwoord
creencia(geloof) — Zelfstandig naamwoord
creíble(geloofwaardig) — Bijvoeglijk naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Het Spaanse werkwoord 'creer' komt rechtstreeks van het Latijnse woord *credere*, wat 'toevertrouwen' of 'geloven' betekende.

Eerste vermelding: Around the 10th-12th century (as 'creer' or similar forms in Old Spanish).

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: creste (or acreditaste)Italian: credetti

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Waarom heeft 'creíste' een accentteken op de 'i'?

Het accentteken zorgt ervoor dat je de 'e' en de 'í' als twee afzonderlijke klanken uitspreekt, en niet samensmelt. Het markeert de klemtoon en breekt wat anders één lettergreep zou zijn.

Hoe verschilt 'creíste' van 'creyó'?

'Creíste' betekent 'jij geloofde' (verwijzend naar tú, de informele jij). 'Creyó' betekent 'hij, zij, of u (usted) geloofde'.