Inklingo
← Woordenboek

decisiones

beslissingen?keuzes of genomen resoluties
Ook:keuzes?options selected,uitspraken?legal or official outcomes (plural)

deh-see-SYOH-ness

/de.siˈsjo.nes/
Zelfstandig naamwoordfA2
neutral
Een hoogwaardige, eenvoudige, kleurrijke kinderboekillustratie van een kleine, gestileerde vos die op een kruispunt staat, naar één pad kijkt en wijst. Dit symboliseert het maken van een keuze of beslissing.

📝 In Actie

Necesitamos tomar decisiones rápidas.

A1

We moeten snelle beslissingen nemen.

Las decisiones importantes se discuten en grupo.

A2

Belangrijke beslissingen worden in een groep besproken.

Sus decisiones de inversión han sido muy acertadas.

B1

Zijn investeringsbeslissingen zijn zeer succesvol geweest.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • resoluciones (resoluties)
  • opciones (opties)

Antoniemen

  • indecisiones (besluiteloosheid)

Veelvoorkomende Collocaties

  • tomar decisiones – beslissingen nemen
  • decisiones difíciles – moeilijke beslissingen
  • decisiones clave – cruciale beslissingen

💡 Grammaticapunten

Vrouwelijk Meervoud

Aangezien de enkelvoudsvorm ('decisión') vrouwelijk is, is het meervoud 'decisiones' ook vrouwelijk. Dit betekent dat je vrouwelijke woorden ervoor moet gebruiken, zoals 'las' (de) of 'esas' (die).

Meervoudsuitgang

Woorden die eindigen op '-ión' in het Spaans vormen hun meervoud door '-es' toe te voegen en de klemtoon op de 'o' te behouden (bijv. canción -> canciones, decisión -> decisiones).

❌ Veelgemaakte Fouten

Het Verkeerde Werkwoord Gebruiken

Fout: “Hacer decisiones (Beslissingen doen)”

Correctie: Tomar decisiones (Beslissingen nemen). Het werkwoord 'tomar' is het standaardwerkwoord dat wordt gebruikt voor het 'nemen' van keuzes in het Spaans.

⭐ Gebruikstips

De Kracht van 'Tomar'

Onthoud het patroon: in het Spaans 'neem' je een bus, 'neem' je een douche, en 'neem' je beslissingen (tomar). Dit is een zeer veelzijdig werkwoord.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: decisiones

Vraag 1 van 2

Welk werkwoord wordt typisch in het Spaans gebruikt als je 'beslissingen nemen' wilt zeggen?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

decisión(beslissing (enkelvoud)) - Zelfstandig naamwoord
decidir(beslissen) - Werkwoord
decidido(besloten / vastberaden) - Bijvoeglijk naamwoord

Veelgestelde Vragen

Wat is de enkelvoudsvorm van 'decisiones'?

De enkelvoudsvorm is 'decisión' (een beslissing). Zowel de enkelvouds- als de meervoudsvorm zijn vrouwelijke zelfstandige naamwoorden.

Hoe zeg ik 'Ik moet een beslissing nemen'?

Je zou zeggen 'Tengo que tomar una decisión.' Vergeet niet het werkwoord 'tomar' (nemen) te gebruiken in plaats van 'hacer' (maken/doen).