echamos
eh-CHAH-mohs
/eˈtʃamos/
Snelle Referentie
📝 In Actie
Echamos la basura en el contenedor.
A1Wij gooien het afval in de bak.
Le echamos un poco de sal a la sopa.
A1Wij voegen een beetje zout toe aan de soep.
Ayer echamos a correr cuando empezó a llover.
A2Gisteren begonnen wij te rennen toen het begon te regenen.
💡 Grammaticapunten
Het heden en verleden lijken hetzelfde
Bij '-ar' werkwoorden zoals dit, is de 'wij'-vorm (nosotros) zowel in de tegenwoordige tijd als in de onvoltooid verleden tijd (preteritum) identiek. Je moet naar de rest van de zin kijken om te weten of het nu gebeurt of gisteren gebeurde.
❌ Veelgemaakte Fouten
H of geen H?
Fout: “hechamos”
Correctie: echamos (zonder de 'h'). Het woord 'hecho' met een 'h' komt van 'hacer' (doen/maken), maar 'echar' (gooien/doen) heeft nooit een 'h'.
⭐ Gebruikstips
Het Zwitserse zakmes-werkwoord
Wanneer je niet zeker weet welk werkwoord je moet gebruiken voor plaatsen, toevoegen of gooien, is 'echamos' meestal een veilige en natuurlijk klinkende keuze in informeel Spaans.
🔄 Vervoegingen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: echamos
Vraag 1 van 2
Hoe zeg je 'Wij missen jou' met een vorm van dit woord?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Is het 'echamos' of 'hechamos'?
Het is altijd 'echamos' zonder een 'h'. Een handige truc is 'la hache se echa por la ventana' (de H wordt uit het raam gegooid).
Kan ik 'echamos' gebruiken om te zeggen dat we iemand ontslaan?
Ja, 'echamos a alguien' is een veelgebruikte, hoewel ietwat informele, manier om te zeggen 'wij hebben iemand ontslagen' of 'wij hebben iemand eruit gezet'.