Inklingo
Woordenboek

entiendas

en-tee-ahn-dasenˈtjen.das

“entiendas” betekent “jij begrijpt (aanvoegende wijs)” in het Spaans (uitdrukking van wens, twijfel of noodzaak).

jij begrijpt (aanvoegende wijs)Ook: begrijp niet (negatieve gebiedende wijs), jij mag begrijpen

WerkwoordB1irregular er
Een simplistische kinderboekillustratie van een figuur die blij het laatste, felgekleurde stukje in een eenvoudige puzzel past, wat het moment van begrip of inzicht symboliseert.
past Participleentendido
infinitiveentender
gerundentendiendo

📝 In Actie

Espero que entiendas la importancia de este proyecto.

B1

Ik hoop dat jij het belang van dit project begrijpt.

No creo que entiendas su frustración.

B2

Ik geloof niet dat jij zijn frustratie begrijpt.

Necesito que entiendas esto antes de seguir.

B1

Ik wil dat jij dit begrijpt voordat we verdergaan.

No entiendas mi silencio como un acuerdo.

B2

Interpreteer mijn stilte niet als instemming. (Negatieve gebiedende wijs)

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • entiendas bien – jij begrijpt het goed/duidelijk
  • que entiendas mi postura – dat jij mijn standpunt begrijpt

Indicative

Present

yoentiendo
túentiendes
él/ella/ustedentiende
nosotrosentendemos
vosotrosentendéis
ellos/ellas/ustedesentienden

Preterite

yoentendí
túentendiste
él/ella/ustedentendió
nosotrosentendimos
vosotrosentendisteis
ellos/ellas/ustedesentendieron

Imperfect

yoentendía
túentendías
él/ella/ustedentendía
nosotrosentendíamos
vosotrosentendíais
ellos/ellas/ustedesentendían

Subjunctive

Present Subjunctive

yoentienda
túentiendas
él/ella/ustedentienda
nosotrosentendamos
vosotrosentendáis
ellos/ellas/ustedesentiendan

Imperfect Subjunctive

yoentendiera/entendiese
túentendieras/entendieses
él/ella/ustedentendiera/entendiese
nosotrosentendiéramos/entendiésemos
vosotrosentendierais/entendieseis
ellos/ellas/ustedesentendieran/entendiesen
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: entiendas

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'entiendas' correct om een wens uit te drukken?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
entender(begrijpen (infinitief)) — Werkwoord
entendimiento(begrip (zelfstandig naamwoord)) — Zelfstandig naamwoord
entendido(begrepen; kenner) — Bijvoeglijk naamwoord
🎵 Rijmwoorden
prendasofendas
📚 Etymologie

Van het Latijnse *intendere*, wat 'uitstrekken naar' of 'de aandacht richten op' betekent. Deze focus op 'aandacht richten' evolueerde naar de moderne betekenis van 'de betekenis vatten/begrijpen.'

Eerste vermelding: c. 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: entenderFrench: entendre

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Als 'entiendas' de 'tú'-vorm is, wat is dan de 'usted'-vorm?

De 'usted'-vorm is 'entienda.' De 'usted'-vorm gebruikt dezelfde vervoeging als 'yo' (ik) en 'él/ella' (hij/zij) in de tegenwoordige aanvoegende wijs.

Is 'entender' een lastig werkwoord?

Het is een stamwisselend werkwoord, wat betekent dat de 'e' in het midden verandert in 'ie' in de meeste tegenwoordige tijden (bv. entEnder -> entIEndo, entIEndes, entIEnda, entIEndas). Maar de 'nosotros' en 'vosotros' vormen blijven regelmatig (entendemos, entendamos).