Inklingo

evolutivo

eh-boh-loo-TEE-boh/eβoluˈtiβo/

evolutivo betekent evolutionair in het Spaans (gerelateerd aan biologische of natuurlijke evolutie).

evolutionair, ontwikkelings-

Ook: geleidelijk
Een kleurrijke illustratie die een kleine vis, een grotere hagedis en een vogel toont in een reeks om biologische evolutie weer te geven.

📝 In Actie

El proceso evolutivo del ser humano ha tomado millones de años.

B2

Het menselijke evolutieproces heeft miljoenen jaren geduurd.

La psicología evolutiva estudia cómo cambiamos desde que nacemos hasta que morimos.

C1

Ontwikkelingspsychologie bestudeert hoe we veranderen vanaf het moment dat we geboren worden tot we sterven.

Este nuevo modelo es un paso evolutivo, no un cambio radical.

B2

Dit nieuwe model is een evolutionaire stap, geen radicale verandering.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

  • estático (statisch)
  • involutivo (regressief)

Veelvoorkomende Collocaties

  • proceso evolutivoevolutionair proces
  • psicología evolutivaontwikkelingspsychologie
  • ciclo evolutivoevolutionaire/ontwikkelingscyclus

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "evolutivo" in het Spaans:

evolutionairgeleidelijkontwikkelings-

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: evolutivo

Vraag 1 van 3

Hoe zeg je 'evolutionary process' in het Spaans?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
evolución(evolutie)Zelfstandig naamwoord
evolucionar(evolueren)Werkwoord
evolucionado(geëvolueerd)Bijvoeglijk naamwoord
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Van het Latijnse 'evolutio', wat 'een ontrollen of ontvouwen' betekent. Het verwees oorspronkelijk naar het ontrollen van een perkamentrol om het te lezen.

Eerste vermelding: 18th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: evolutionaryFrench: évolutif

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'evolutivo' alleen voor wetenschap?

Nee! Hoewel het veel voorkomt in de biologie, kun je het gebruiken om een langzame, geleidelijke verandering in technologie, zaken of persoonlijke groei te beschrijven.

Kan ik 'evolucionario' zeggen?

Het staat technisch gezien in het woordenboek, maar het is erg zeldzaam en wordt vaak beschouwd als een 'anglicisme' (een woord ontleend aan het Engels). Gebruik 'evolutivo' om natuurlijker te klinken.

Wat is het tegenovergestelde van 'evolutivo'?

Als je iets bedoelt dat achteruitgaat, is het woord 'involutivo'. Als je iets bedoelt dat hetzelfde blijft, kun je 'estático' (statisch) gebruiken.