evolucionar
“evolucionar” betekent “evolueren” in het Spaans (algemene vooruitgang of biologische verandering).
evolueren, zich ontwikkelen
Ook: vooruitgaan, zich ontvouwen
📝 In Actie
Nuestras ideas deben evolucionar con el tiempo.
B1Onze ideeën moeten met de tijd evolueren.
La tecnología ha evolucionado mucho en la última década.
B1Technologie heeft zich de afgelopen tien jaar sterk ontwikkeld.
Es fascinante ver cómo evolucionan las especies en la naturaleza.
B2Het is fascinerend om te zien hoe soorten in de natuur evolueren.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "evolucionar" in het Spaans:
evolueren→vooruitgaan→zich ontvouwen→zich ontwikkelen→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: evolucionar
Vraag 1 van 3
Als een dokter zegt dat een patiënt 'evoluciona bien', wat betekent dit dan?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse woord 'evolvere', wat letterlijk 'uitrollen' of 'ontvouwen' betekent, zoals een perkamentrol.
Eerste vermelding: 18th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wordt 'evolucionar' alleen voor wetenschap gebruikt?
Helemaal niet! Hoewel het in de biologie wordt gebruikt, wordt het heel vaak gebruikt voor persoonlijke groei, technologie, politieke systemen of zelfs de plot van een film.
Heeft het een speciale vorm voor 'ik' in het verleden?
Ja, maar het is regelmatig. Net als andere -ar werkwoorden eindigt de 'ik'-vorm in de verleden tijd (preteritum) op 'é': 'Yo evolucioné'.
Kan ik 'evolucionar' gebruiken voor een snelle verandering?
Meestal niet. 'Evolucionar' suggereert een proces dat in de loop van de tijd plaatsvindt. Gebruik voor een plotselinge verandering 'cambiar' (veranderen).