Inklingo

progresar

pro-gre-SAR/pɾoɣɾeˈsaɾ/

progresar betekent vooruitgaan in het Spaans (verbeteren of verder komen in een proces).

vooruitgaan

Ook: vorderen, bloeien
WerkwoordA2regular ar
Een reeks van drie potplanten die een klein zaailingje laten zien dat uitgroeit tot een gezonde, bladvormige plant.
gerundprogresando
past Participleprogresado
infinitiveprogresar

📝 In Actie

Quiero progresar en mi carrera profesional.

A2

Ik wil vooruitkomen in mijn professionele carrière.

Estamos progresando mucho con las clases de español.

B1

We boeken veel vooruitgang met de Spaanse lessen.

Si no estudias, es difícil progresar académicamente.

B2

Als je niet studeert, is het moeilijk om academisch vooruit te komen.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

  • retroceder (teruggaan)
  • estancarse (stagneren of vastlopen)

Veelvoorkomende Collocaties

  • progresar adecuadamentevoldoende vooruitgang boeken
  • progresar en la vidavooruitkomen in het leven
  • progresar rápidamentesnel vooruitgang boeken

🔄 Vervoegingen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesprogresaran
yoprogresara
progresaras
vosotrosprogresarais
nosotrosprogresáramos
él/ella/ustedprogresara

present

ellos/ellas/ustedesprogresen
yoprogrese
progreses
vosotrosprogreséis
nosotrosprogresemos
él/ella/ustedprogrese

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesprogresaron
yoprogresé
progresaste
vosotrosprogresasteis
nosotrosprogresamos
él/ella/ustedprogresó

imperfect

ellos/ellas/ustedesprogresaban
yoprogresaba
progresabas
vosotrosprogresabais
nosotrosprogresábamos
él/ella/ustedprogresaba

present

ellos/ellas/ustedesprogresan
yoprogreso
progresas
vosotrosprogresáis
nosotrosprogresamos
él/ella/ustedprogresa

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "progresar" in het Spaans:

bloeienvooruitgaanvorderen

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: progresar

Vraag 1 van 3

Welke zin zegt correct 'Ik boek vooruitgang in mijn studie'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Van het Latijnse werkwoord 'progredi', wat 'voorwaarts stappen' betekent. Het is samengesteld uit 'pro-' (voorwaarts) en 'gradi' (stappen of lopen).

Eerste vermelding: 15th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: progressFrench: progresserItalian: progredire

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'avanzar' en 'progresar'?

'Avanzar' wordt vaak gebruikt voor fysieke beweging (naar voren gaan) of het voltooien van projectfasen. 'Progresar' impliceert meestal een dieper gevoel van verbetering, groei of zelfontplooiing.

Wordt 'progresar' gebruikt in informele gesprekken?

Ja, het is heel gebruikelijk! Je kunt het gebruiken om te praten over hoe je fitness-vooruitgang verloopt, hoe je kinderen het doen op school, of hoe je Spaanse leerproces zich ontwikkelt.

Hoe zeg je 'to make progress' in het Spaans?

Je kunt simpelweg het werkwoord 'progresar' gebruiken of de uitdrukking 'hacer progresos'.