progreso

vooruitgang?algemene vooruitgang of verbetering

Ook:ontwikkeling?development or improvement,voortgang?making forward movement, often slow

pro-GREH-so

/pɾoˈɣɾeso/

Zelfstandig naamwoordmA2

neutral

Een eenvoudig, gestileerd figuur klimt succesvol een reeks opwaartse treden naar een heldere, lichte achtergrond, wat vooruitgang symboliseert.

📝 In Actie

Hemos notado un gran progreso en tu español esta semana.

We hebben deze week grote vooruitgang in je Spaans opgemerkt.

El progreso de la medicina es impresionante.

De vooruitgang van de geneeskunde is indrukwekkend.

Para lograr el progreso social, necesitamos trabajar juntos.

Om sociale vooruitgang te bereiken, moeten we samenwerken.

Woordverbindingen

Synoniemen

avance (voorsprong)
desarrollo (ontwikkeling)
mejora (verbetering)

Antoniemen

retroceso (terugval)
estancamiento (stagnatie)

Veelvoorkomende Collocaties

hacer progreso – vooruitgang boeken
progreso lento – langzame vooruitgang
el progreso tecnológico – technologische vooruitgang

💡 Grammaticapunten

Geslacht en lidwoorden

Aangezien 'progreso' een mannelijk zelfstandig naamwoord is, moet het altijd voorafgegaan worden door mannelijke woorden zoals 'el' (de) of 'un' (een). Het is 'el progreso', nooit 'la progreso'.

❌ Veelgemaakte Fouten

Het verkeerde werkwoord gebruiken

Fout: “Zeggen 'Estamos progresando' als je bedoelt 'We maken vooruitgang.'”

Correctie: Hoewel 'progresar' (het werkwoord) correct is, is de meest natuurlijke manier om 'vooruitgang boeken' te zeggen meestal 'hacer progreso': 'Estamos haciendo progreso'.

⭐ Gebruikstips

Vooruitgang is ontelbaar

Net als in het Nederlands wordt 'progreso' meestal behandeld als een enkelvoudig, ontelbaar concept. Gebruik 'mucho progreso' (veel vooruitgang) in plaats van te proberen het te tellen.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: progreso

Vraag 1 van 1

Als je je vriend wilt vertellen dat ze 'vooruitgang boekt' met gitaar leren, welk werkwoord moet je dan gebruiken met 'progreso'?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

progresar(vooruitgaan, vorderen) - Werkwoord

progresista(progressief (persoon of idee)) - Bijvoeglijk naamwoord / Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

Is 'progreso' gerelateerd aan het woord 'progresar'?

Ja, 'progreso' is de zelfstandige naamwoordvorm (de vooruitgang zelf), terwijl 'progresar' de werkwoordsvorm is (vooruitgaan of vorderen).

Verwijst 'progreso' ooit naar een persoon?

Nee, 'progreso' verwijst alleen naar het concept van vooruitgang. Als je een persoon of idee als 'progressief' wilt omschrijven, gebruik je het bijvoeglijk naamwoord 'progresista'.