creativo

creatief?het vermogen hebbend om nieuwe ideeën te bedenken of te creëren

Ook:beeldend?showing a lot of imagination,vindingrijk?good at finding new ways to do things

kreh-ah-TEE-boh

/kɾeaˈtiβo/

Bijvoeglijk naamwoordmA2

neutral

Een kind dat een kleurrijk, fantasierijk wezen op een groot canvas schildert.

Iemand die zijn verbeelding gebruikt om een nieuw idee tot leven te brengen.

creativo(Bijvoeglijk naamwoord)

mA2

creatief

het vermogen hebbend om nieuwe ideeën te bedenken of te creëren

Ook:

beeldend

showing a lot of imagination

vindingrijk

good at finding new ways to do things

📝 In Actie

Sofía es una niña muy creativa; siempre está inventando juegos.

Sofía is een heel creatief meisje; ze is altijd spelletjes aan het verzinnen.

Buscamos una solución creativa para este problema.

We zoeken een creatieve oplossing voor dit probleem.

Woordverbindingen

Synoniemen

imaginativo (beeldend/fantasierijk)
ingenioso (vindingrijk/slim)

Antoniemen

rutinario (routineus/onorigineel)
aburrido (saai)

Veelvoorkomende Collocaties

proceso creativo – creatief proces
pensamiento creativo – creatieve denkwijze

💡 Grammaticapunten

Aanpassen aan het onderwerp

Dit woord verandert van uitgang om aan te geven over wie je het hebt. Gebruik 'creativo' voor een man of jongen, en 'creativa' voor een vrouw of meisje. Dit is vergelijkbaar met hoe Nederlandse bijvoeglijke naamwoorden soms veranderen, hoewel de Spaanse regels strikter zijn voor mannelijk/vrouwelijk.

❌ Veelgemaakte Fouten

Plaatsing bij zelfstandige naamwoorden

Fout: “Un creativo niño.”

Correctie: Un niño creativo.

⭐ Gebruikstips

Dingen beschrijven

Je kunt dit ook voor dingen gebruiken! Als een plan of een boek vol zit met nieuwe ideeën, is het 'creativo'.

Een professional aan een bureau vol schetsen, met een potlood in de hand en kijkend naar een kleurrijk moodboard.

Een professional wiens carrière gewijd is aan het produceren van artistiek en origineel werk.

creativo(Zelfstandig naamwoord)

mB2

creative

een persoon wiens werk creatief werk inhoudt, zoals in de reclame

Ook:

ontwerper

often used loosely to mean someone in the design department

📝 In Actie

El creativo de la agencia presentó una campaña increíble.

De creative bij het bureau presenteerde een ongelooflijke campagne.

Trabajo como creativo en una empresa de videojuegos.

Ik werk als creative bij een videogamebedrijf.

Woordverbindingen

Synoniemen

publicista (reclameprofessional)
diseñador (ontwerper)

Veelvoorkomende Collocaties

director creativo – creatief directeur
equipo de creativos – team van creatives

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: creativo

Vraag 1 van 1

Hoe zeg je 'een creatieve oplossing' in het Spaans?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

crear(creëren) - Werkwoord

creatividad(creativiteit) - Zelfstandig naamwoord

creación(schepping/creatie) - Zelfstandig naamwoord

creador(schepper/maker) - Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

Is 'creativo' hetzelfde als 'imaginativo'?

Ze liggen heel dicht bij elkaar! 'Imaginativo' verwijst naar iemand met een grote fantasie, terwijl 'creativo' vaak wijst op het vermogen om die ideeën daadwerkelijk om te zetten in iets tastbaars of bruikbaars.

Kan ik 'creativo' voor zowel mannen als vrouwen gebruiken?

Als bijvoeglijk naamwoord gebruik je 'creativo' voor mannen en 'creativa' voor vrouwen. Als zelfstandig naamwoord (beroep) volgt het dezelfde regel: 'el creativo' voor een man en 'la creativa' voor een vrouw.