creatividad

kre-ah-tee-bee-dahd/kɾeatiβiˈðað/

“creatividad” betekent “creativiteit” in het Spaans (het vermogen om verbeelding of originele ideeën te gebruiken).

creativiteit

Ook: vindingrijkheid, creatief denken

Zelfstandig naamwoordfA2

Een kind schildert een fantasievolle paarse olifant met grote vlindervleugels op een canvas.

📝 In Actie

Los niños tienen mucha creatividad cuando juegan.

Kinderen hebben veel creativiteit als ze spelen.

Necesitamos un poco de creatividad para resolver este problema.

We hebben een beetje creativiteit nodig om dit probleem op te lossen.

Ella trabaja en una agencia de publicidad y destaca por su gran creatividad.

Ze werkt bij een reclamebureau en onderscheidt zich door haar grote creativiteit.

Woordverbindingen

Synoniemen

imaginación (verbeelding)
inventiva (vindingrijkheid)
originalidad (originaliteit)

Antoniemen

monotonía (monotonie)
rutina (routine)

Veelvoorkomende Collocaties

desarrollar la creatividad – creativiteit ontwikkelen
creatividad artística – artistieke creativiteit
fomentar la creatividad – creativiteit aanmoedigen/stimuleren

Idiomen & Uitdrukkingen

dar rienda suelta a la creatividad – je fantasie de vrije loop laten of zonder beperkingen werken

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "creatividad" in het Spaans:

creatief denken→creativiteit→vindingrijkheid→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: creatividad

Vraag 1 van 3

Welk lidwoord moet je gebruiken bij 'creatividad'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼

crear(creëren) — Werkwoord

creativo(creatief) — Bijvoeglijk naamwoord

creación(creatie) — Zelfstandig naamwoord

creador(schepper/maker) — Zelfstandig naamwoord

🎵 Rijmwoorden▼

felicidad ciudad verdad

📚 Etymologie▼

Van het Latijnse woord 'creativitas', dat afkomstig is van 'creare' (maken of tot bestaan brengen). Het volgt hetzelfde patroon als veel Spaanse-Nederlandse paren waarbij '-ty' wordt '-dad'.

Eerste vermelding: 18th century

Cognaten (Verwante woorden)

French: créativitéItalian: creatività

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'creatividad' altijd vrouwelijk?

Ja, alle woorden die eindigen op '-dad' zijn vrouwelijk in het Spaans.

Wat is het verschil tussen 'creativo' en 'creatividad'?

'Creativo' is een bijvoeglijk naamwoord dat wordt gebruikt om een persoon te beschrijven (Hij is creatief), terwijl 'creatividad' het zelfstandig naamwoord is voor de kwaliteit zelf (Hij heeft creativiteit).

Betekent het hetzelfde als in het Nederlands?

Ja, 'creatividad' en 'creativiteit' zijn echte cognaten en worden op vrijwel identieke manieren gebruikt.