Inklingo

exacta

ehk-SAHK-tahekˈsakta

exacta betekent exact in het Spaans (volkomen correct of precies).

exact, precies

Ook: nauwkeurig, juist
Een eenvoudige geometrische illustratie die een massieve rode cirkel toont die perfect gecentreerd en precies binnen een dunne blauwe cirkellijn past, wat exactheid aantoont.

📝 In Actie

Necesito la medida exacta para el pastel.

A1

Ik heb de exacte maat nodig voor de taart.

La hora de llegada fue exacta: las dos en punto.

A2

De aankomsttijd was exact: twee uur stipt.

Su descripción de la casa era muy exacta.

B1

Haar beschrijving van het huis was heel nauwkeurig.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

  • inexacta (inexact)
  • vaga (vaag)

Veelvoorkomende Collocaties

  • ciencia exactaexacte wetenschap
  • respuesta exactaexact antwoord

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "exacta" in het Spaans:

juistnauwkeurig

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: exacta

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'exacta' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
pactalacta
📚 Etymologie

Komt van het Latijnse woord *exactus*, wat de verleden tijd is van het werkwoord *exigere*, wat 'eisen, wegen of zorgvuldig meten' betekent. Het idee is dat iets wat perfect gemeten of geëist is, 'exact' is.

Eerste vermelding: Medieval Spanish

Cognaten (Verwante woorden)

English: exactPortuguese: exata

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'exacta' en 'exacto'?

'Exacta' is de vrouwelijke vorm, gebruikt voor vrouwelijke zaken (zoals 'la respuesta exacta'). 'Exacto' is de mannelijke vorm, gebruikt voor mannelijke zaken (zoals 'el precio exacto'). Ze betekenen hetzelfde: precies of correct.

Kan ik 'exacta' gebruiken om 'precies' te betekenen?

Nee. 'Exacta' is een bijvoeglijk naamwoord, wat 'precies' betekent. Om 'precies' of 'exact' te betekenen (om een werkwoord of bijvoeglijk naamwoord te beschrijven), moet je het bijwoord 'exactamente' gebruiken.