precisa
“precisa” betekent “nauwkeurig” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
nauwkeurig, noodzakelijk
Ook: accuraat, exact
📝 In Actie
Necesito una respuesta precisa ahora mismo.
A2Ik heb nu meteen een precies antwoord nodig.
Esa herramienta es precisa para el trabajo.
B1Dat gereedschap is noodzakelijk voor de klus.
La ubicación de la tienda es muy precisa.
A2De locatie van de winkel is erg accuraat.
heeft nodig, specificeert
Ook: vereist, wijst aan
📝 In Actie
El paciente precisa atención inmediata.
B1De patiënt heeft onmiddellijke aandacht nodig.
Ella precisa los detalles del contrato.
B2Zij specificeert de details van het contract.
🔄 Vervoegingen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: precisa
Vraag 1 van 1
Als een dokter zegt 'El paciente precisa oxígeno,' wat bedoelt hij dan?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Komt van het Latijnse woord 'praecisus', wat 'afgesneden' of 'beknopt' betekent. Stel je voor dat je alle overtollige stukken wegsnijdt om alleen achter te laten wat precies goed is.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'precisa' formeler dan 'necesita'?
Ja, 'precisar' (nodig hebben) wordt over het algemeen als formeler beschouwd en komt vaker voor in nieuwsberichten, literatuur of professionele rapporten.
Kan ik 'precisa' gebruiken om een man te beschrijven?
Nee, als je een man of een mannelijk zelfstandig naamwoord beschrijft, moet je 'preciso' gebruiken.