Inklingo

financiación

fee-nan-thyah-thyohn/finanθjaˈθjon/

financiación betekent financiering in het Spaans (het verstrekken of verkrijgen van geld voor een project).

financiering

Ook: financiering, financiering
Latin America
Een persoon die een kleine stapel gouden munten overhandigt aan een andere persoon die een miniatuurmodel van een huis vasthoudt.

📝 In Actie

¿Ofrecen financiación para comprar este ordenador?

A2

Bieden jullie financiering aan om deze computer te kopen?

La empresa consiguió la financiación necesaria para expandirse.

B1

Het bedrijf verkreeg de benodigde financiering om uit te breiden.

Sin financiación pública, el museo tendrá que cerrar.

C1

Zonder publieke financiering zal het museum moeten sluiten.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

  • autofinanciación (zelffinanciering)

Veelvoorkomende Collocaties

  • obtener financiaciónfinanciering verkrijgen
  • financiación a plazosbetaling in termijnen
  • financiación sin interesesrentevrije financiering

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: financiación

Vraag 1 van 3

Als je een auto wilt kopen maar niet al het geld direct hebt, heb je nodig:

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
canciónacción
📚 Etymologie

Van het werkwoord 'financiar', dat afkomstig is van het Oudfranse woord 'finance', oorspronkelijk betekend 'een einde' of 'een afwikkeling van een schuld'.

Eerste vermelding: 19th Century

Cognaten (Verwante woorden)

English: financingFrench: financement

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'financiación' formeel?

Het is neutraal. Het wordt gebruikt in banken en serieuze documenten, maar ook in het dagelijks leven bij het kopen van een telefoon of auto.

Wat is het verschil tussen 'financiación' en 'financiamiento'?

Ze betekenen precies hetzelfde. 'Financiación' is de standaard in Spanje, terwijl 'financiamiento' de standaard is in Latijns-Amerika.

Hoe zeg je 'rentevrije financiering'?

Je zegt 'financiación sin intereses'.