grabaciones
“grabaciones” betekent “opnames” in het Spaans (audio- of video-opnames).
opnames
Ook: beelden, banden
📝 In Actie
Escuchamos las grabaciones del concierto.
A1We luisterden naar de opnames van het concert.
Las grabaciones de seguridad muestran quién entró.
B1De beveiligingsbeelden laten zien wie er binnenkwam.
Tengo muchas grabaciones viejas en mi teléfono.
A2Ik heb veel oude opnames op mijn telefoon.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: grabaciones
Vraag 1 van 1
Hoe zeg je 'security recordings' in het Spaans?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Afgeleid van het werkwoord 'grabar' (opnemen of graveren), wat komt van oude woorden die snijden of in een oppervlak kerven betekenden—net zoals oude vinylplaten werden gemaakt!
Eerste vermelding: 19th century (in the modern sense of sound recording)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'grabaciones' mannelijk of vrouwelijk?
Het is vrouwelijk. Je moet er altijd 'las' of 'unas' mee gebruiken (bijv. las grabaciones).
Verwijst 'grabaciones' alleen naar muziek?
Nee, het verwijst naar elke vastgelegde audio of video, inclusief beveiligingsbeelden, podcasts of spraakmemo's.