Inklingo
← Woordenboek

hacerlo

ah-SER-lohaˈθeɾlo

“hacerlo” betekent “het doen” in het Spaans (Algemene actie).

het doen

Ook: het maken
WerkwoordA1irregular er
Een persoon die een eenvoudige taak uitvoert, zoals het strikken van een schoenveter.
infinitivehacer
gerundhaciendo
past Participlehecho

📝 In Actie

¿Puedes hacerlo?

A1

Kun je het doen?

Voy a hacerlo mañana.

A1

Ik ga het morgen doen.

Ella quiere hacerlo sola.

A2

Zij wil het zelf doen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • realizarlo (het uitvoeren)

Antoniemen

  • dejarlo (het laten liggen/achterlaten)

Veelvoorkomende Collocaties

  • tener que hacerlo – het moeten doen

Indicative

Present

yolo hago
túlo haces
él/ella/ustedlo hace
nosotroslo hacemos
vosotroslo hacéis
ellos/ellas/ustedeslo hacen

Imperfect

yolo hacía
túlo hacías
él/ella/ustedlo hacía
nosotroslo hacíamos
vosotroslo hacíais
ellos/ellas/ustedeslo hacían

Preterite

yolo hice
túlo hiciste
él/ella/ustedlo hizo
nosotroslo hicimos
vosotroslo hicisteis
ellos/ellas/ustedeslo hicieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yolo haga
túlo hagas
él/ella/ustedlo haga
nosotroslo hagamos
vosotroslo hagáis
ellos/ellas/ustedeslo hagan

Imperfect Subjunctive

yolo hiciera
túlo hicieras
él/ella/ustedlo hiciera
nosotroslo hiciéramos
vosotroslo hicierais
ellos/ellas/ustedeslo hicieran
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "hacerlo" in het Spaans:

het doen→het maken→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: hacerlo

Vraag 1 van 1

Wat is de juiste manier om 'Ik ga het doen' te zeggen?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
quererlosaberlo
📚 Etymologie▼

Komt van het Latijnse werkwoord 'facere', wat ook 'doen' of 'maken' betekent. De uitgang '-lo' wordt toegevoegd om naar een specifiek ding te verwijzen.

Eerste vermelding: Developed as Spanish evolved from Latin.

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: fazê-lo

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Betekent 'hacerlo' altijd 'het doen'?

Meestal wel. Het kan ook 'het maken' betekenen, afhankelijk van waar 'het' naar verwijst. De kern is het uitvoeren van een actie op iets specifieks.