hagáis
“hagáis” betekent “jullie doen” in het Spaans (bij het uiten van een wens, twijfel of bevel aan een groep).
jullie doen
Ook: jullie maken
📝 In Actie
No quiero que hagáis ruido.
B1Ik wil niet dat jullie lawaai maken.
Es mejor que lo hagáis mañana.
B1Het is beter als jullie het morgen doen.
¡No lo hagáis!
A2Doe het niet! (tegen een groep praten)
🔄 Vervoegingen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: hagáis
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt correct 'hagáis' om een groep vrienden te vertellen dat ze geen rommel moeten maken?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Komt van het Latijnse woord 'facere', wat maken of doen betekent. Door de eeuwen heen is de 'f' in het Spaans een stille 'h' geworden, wat leidde tot 'hacer' en zijn verschillende vormen zoals 'hagáis'.
Eerste vermelding: 12th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'hacéis' en 'hagáis'?
'Hacéis' is voor feiten (bijv. 'Jullie maken elke dag huiswerk'). 'Hagáis' is voor gevoelens, mogelijkheden of bevelen (bijv. 'Ik wil dat jullie je huiswerk maken').
Moet ik dit leren als ik alleen naar Mexico reis?
Niet echt. In Mexico en de rest van Latijns-Amerika gebruiken mensen 'hagan' in plaats van 'hagáis'.