Inklingo

hola

OH-lahˈo.la

hola betekent hallo in het Spaans (Algemene begroeting).

hallo

Ook: hoi
General
Twee diverse vrienden die glimlachen en naar elkaar zwaaien als een vriendelijke begroeting.

📝 In Actie

¡Hola! ¿Cómo estás?

A1

Hallo! Hoe gaat het met je?

Hola, me llamo Carlos.

A1

Hoi, ik heet Carlos.

Cuando llegué a la fiesta, dije «hola» a todos.

A2

Toen ik op het feest aankwam, zei ik 'hallo' tegen iedereen.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

  • adiós (tot ziens)
  • chao (doei)

Veelvoorkomende Collocaties

  • decir holahallo zeggen

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "hola" in het Spaans:

hallohoi

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: hola

Vraag 1 van 2

Wat is het belangrijkste om te onthouden als je 'hola' zegt?

📚 Meer bronnen

🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

De exacte oorsprong is omstreden, maar het is waarschijnlijk verwant aan het Nederlandse 'hallo' en het Engelse 'hello'. Het verscheen voor het eerst schriftelijk in de 16e eeuw als een manier om iemands aandacht te trekken of om iemand toe te roepen.

Eerste vermelding: c. 1552

Cognaten (Verwante woorden)

English: helloGerman: halloFrench: holàItalian: olà

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Kan ik 'hola' gebruiken in een formele situatie, bijvoorbeeld bij een baas?

Ja, 'hola' is erg veelzijdig. Je kunt het gebruiken bij vrienden, familie en in de meeste dagelijkse situaties. Om beleefder of formeler te zijn, kun je het combineren met een tijdsspecifieke begroeting, zoals 'Hola, buenos días' (Hallo, goedemorgen) of 'Hola, buenas tardes' (Hallo, goedemiddag).

Is er een verschil tussen 'hola' en 'buenos días'?

Ja. 'Hola' is een algemeen 'hallo' dat je op elk moment van de dag kunt gebruiken. 'Buenos días' betekent specifiek 'goedemorgen' en wordt over het algemeen gebruikt tot de middag. Je kunt ze zelfs samen gebruiken voor een warme begroeting: '¡Hola, buenos días!'