Inklingo
← Woordenboek

huerto

wer-toh/ˈweɾto/

“huerto” betekent “moestuin” in het Spaans (een klein stuk grond dat gebruikt wordt voor het verbouwen van voedsel).

moestuin

Ook: boomgaard
Spain
Een klein tuinperceel met rijen wortelen, sla en tomaten.

📝 In Actie

Mi abuelo tiene un huerto con muchos tomates.

A1

Mijn grootvader heeft een moestuin met veel tomaten.

Quiero plantar lechugas en mi huerto urbano.

A2

Ik wil sla planten in mijn stadstuin.

El huerto escolar enseña a los niños de dónde viene la comida.

B1

De schoolmoestuin leert kinderen waar voedsel vandaan komt.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • huerta (grote groentekwekerij)
  • parcela (perceel grond)

Antoniemen

  • secano (onberegende grond)

Veelvoorkomende Collocaties

  • huerto urbano – stadstuin / volkstuin
  • huerto ecológico – biologische moestuin
  • huerto familiar – familie moestuin

Idiomen & Uitdrukkingen

  • llevarse a alguien al huerto – iemand overhalen of overtuigen (soms met list)

Vocabulary Collections

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "huerto" in het Spaans:

boomgaard→moestuin→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: huerto

Vraag 1 van 3

Welk woord zou je gebruiken voor een plek waar je wortelen en uien verbouwt?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
huerta(grote moestuin/boomgaard) — Zelfstandig naamwoord
hortelano(tuinman/boer) — Zelfstandig naamwoord
hortaliza(groente) — Zelfstandig naamwoord
horticultura(tuinbouw/horticultuur) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Van het Latijnse woord 'hortus', wat een klein stuk land of een tuin betekent.

Eerste vermelding: 10th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: horticulturePortuguese: horto

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'huerto' en 'huerta'?

Over het algemeen is een 'huerto' een kleine, particuliere tuin voor persoonlijk gebruik. Een 'huerta' verwijst naar een groter commercieel gebied met geïrrigeerd land voor de productie van gewassen.

Kan ik 'huerto' gebruiken voor een bloementuin?

Niet meestal. In het Spaans gebruiken we 'jardín' voor bloemen en sierplanten. 'Huerto' impliceert dat je iets eetbaars verbouwt.

Moet 'huerto' altijd in de grond zijn?

Nee! Tegenwoordig hebben veel mensen 'huertos en macetas' (potentuinen) op balkons, vaak 'huertos urbanos' genoemd.