iris
“iris” betekent “iris” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
iris
📝 In Actie
El color del iris de mi hijo es verde claro.
A2De kleur van de iris van mijn zoon is lichtgroen.
El iris es lo que da color a nuestros ojos.
B1De iris is wat kleur geeft aan onze ogen.
iris
Ook: vlag
📝 In Actie
Plantamos unos hermosos iris en el jardín la primavera pasada.
B1We hebben afgelopen lente prachtige irissen in de tuin geplant.
El iris es una flor que viene en muchos colores.
B1De iris is een bloem die in vele kleuren voorkomt.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: iris
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt het Spaanse woord 'iris' correct in de meest voorkomende betekenis?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Komt van het Griekse woord 'Iris', de naam van de godin die fungeerde als boodschapper tussen de goden en mensen. Er werd aangenomen dat zij de regenboog als haar brug gebruikte. Zowel het oogdeel als de bloem werden 'iris' genoemd vanwege hun rijke verscheidenheid aan kleuren, zoals een regenboog.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'iris' mannelijk of vrouwelijk?
Het is mannelijk. Je moet 'el iris' of 'un iris' gebruiken.
Betekent 'iris' ooit 'regenboog'?
Hoewel het woord 'iris' de wortel is van het concept, gebruikt het Spaans bijna altijd de volledige uitdrukking 'arco iris' (letterlijk 'irisboog') om regenboog te betekenen. Het gebruik van alleen 'iris' voor regenboog is zeer zeldzaam of poëtisch.