mensajes

berichten?Algemene term voor communicatie,sms'jes?Digitale communicatie (SMS, WhatsApp)

Ook:notities?Short written communications,mededelingen?Formal or general context

men-SAH-hes

/menˈsa.xes/

Zelfstandig naamwoordmA1

neutralMexico

Een helderrode, verzegelde envelop met kleine witte gestileerde vleugels eraan, die snel over een helderblauwe lucht vliegt, wat de snelle verzending van 'mensajes' voorstelt.

📝 In Actie

Tengo que responder a todos mis mensajes de WhatsApp.

Ik moet antwoorden op al mijn WhatsApp-berichten.

El presidente envió mensajes de apoyo a la comunidad.

De president stuurde steunbetuigingen naar de gemeenschap.

¿Dejaste mensajes en el buzón de voz?

Heb je berichten op de voicemail achtergelaten?

Woordverbindingen

Synoniemen

comunicados (communiqués)
recados (boodschappen/notities)

Veelvoorkomende Collocaties

enviar mensajes – berichten sturen
mensajes de texto – tekstberichten
contestar mensajes – berichten beantwoorden

💡 Grammaticapunten

Mannelijk Meervoud

Aangezien de enkelvoudsvorm 'el mensaje' (mannelijk) is, moet de meervoudsvorm 'mensajes' gebruikt worden met mannelijke lidwoorden zoals 'los' (de) of 'unos' (enkele).

Vorming van het Meervoud

Om 'mensaje' in het meervoud te zetten, voeg je simpelweg '-s' toe omdat het eindigt op een klinker, wat 'mensajes' oplevert. Dit is een standaardregel voor Spaanse zelfstandige naamwoorden.

❌ Veelgemaakte Fouten

Onjuist Geslacht

Fout: “La mensajes”

Correctie: Los mensajes. Onthoud dat 'mensaje' een van die Spaanse woorden is die eindigen op '-e' maar mannelijk is, niet vrouwelijk.

⭐ Gebruikstips

Digitaal versus Fysiek

Hoewel 'mensajes' alles omvat, van formele mededelingen tot notities, verwijst het in moderne contexten bijna altijd naar digitale teksten of e-mails, tenzij anders gespecificeerd.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: mensajes

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt het woord 'mensajes' correct?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

mensaje(bericht (enkelvoud)) - Zelfstandig naamwoord

mensajero(boodschapper (persoon)) - Zelfstandig naamwoord

mensajería(berichtendienst/koeriersdienst) - Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

¿Es 'mensajes' siempre plural?

Ja, 'mensajes' is de meervoudsvorm. Als je over één enkel bericht wilt spreken, moet je 'un mensaje' of 'el mensaje' gebruiken.

How is 'mensajes' different from 'noticias'?

'Mensajes' verwijst naar specifieke communicatie die tussen mensen wordt verzonden (zoals een sms of een briefje). 'Noticias' verwijst naar algemene informatie of actuele gebeurtenissen (zoals 'het nieuws').