Inklingo
← Woordenboek

millar

mee-YAR/miˈʎar/

“millar” betekent “duizendtal” in het Spaans (een set of groep van 1.000 eenheden).

duizendtal

Ook: duizendtallen
General
Een groot, netjes geordend raster van kleine, kleurrijke houten blokjes dat het hele beeld vult.

📝 In Actie

Compramos un millar de hojas de papel para la oficina.

A2

We kochten een duizendtal vellen papier voor kantoor.

Millares de personas protestaron en las calles.

B1

Duizenden mensen protesteerden in de straten.

El costo por millar de ladrillos ha subido este mes.

B2

De prijs per duizend bakstenen is deze maand gestegen.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • a millares – in de duizenden
  • precio por millar – prijs per duizend
  • varios millares – enkele duizenden

Idiomen & Uitdrukkingen

  • a millares – in zeer grote hoeveelheden

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "millar" in het Spaans:

duizendtal→duizendtallen→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: millar

Vraag 1 van 3

Welke van de volgende is de correcte manier om 'duizend boeken' te zeggen met 'millar'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
mil(duizend) — Zelfstandig naamwoord / Bijvoeglijk naamwoord
milenio(eeuwigheid) — Zelfstandig naamwoord
milésimo(duizendste) — Bijvoeglijk naamwoord
milenario(eeuwenoud/duizend jaar oud) — Bijvoeglijk naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Van het Latijnse 'milliarium', wat een afstand van duizend stappen of een groep van duizend betekende. Het deelt dezelfde wortel als 'mijl'.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

French: millierItalian: migliaioEnglish: millenary

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Kan ik 'mil' en 'millar' door elkaar gebruiken?

Bijna, maar niet helemaal. 'Mil' wordt meestal gebruikt voor het tellen (1.000), terwijl 'millar' verwijst naar de eenheid of groep. Je zegt 'mil personas' maar 'un millar DE personas'.

Wordt 'millares' vaker gebruikt dan 'miles'?

Nee, 'miles' is veel gebruikelijker in dagelijkse gesprekken. 'Millares' wordt gebruikt als je wat formeler, technischer of poëtischer wilt zijn.

Wordt 'millar' alleen gebruikt voor dingen die je kunt tellen?

Ja, het wordt gebruikt voor individuele eenheden zoals bakstenen, mensen, pagina's of tonnen.