Inklingo

min

minmin

min betekent minuut in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

minuut

Ook: min
mA1
Een enkele waterdruppel valt uit een kraan in een plas, wat een korte tijdseenheid voorstelt.

📝 In Actie

Faltan 5 min para que empiece la película.

A1

Er zijn nog 5 minuten voordat de film begint.

El tiempo de cocción es de 20 min.

A2

De kooktijd is 20 minuten.

La reunión duró 45 min, ni más ni menos.

B1

De vergadering duurde 45 minuten, niet meer, niet minder.

Woordverbindingen

Synoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • 10 min10 minuten
  • por minper minuut

minimum

Ook: minimaal
mB1technical
Een enkele, kleine, ronde kiezelsteen ligt op de grond naast een grote, lege emmer, wat de minimale hoeveelheid symboliseert.

📝 In Actie

El salario min requerido es de 1000 euros.

B1

Het vereiste minimumloon is 1000 euro.

Necesitas una nota min de 70 para aprobar.

B2

Je hebt een minimumcijfer van 70 nodig om te slagen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • mínimo (minimum)

Antoniemen

  • máx (maximum)

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "min" in het Spaans:

minminimaalminimumminuut

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: min

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt de afkorting 'min' correct voor 'minuut'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
minuto(minuut (zelfstandig naamwoord))Zelfstandig naamwoord
mínimo(minimum (zelfstandig naamwoord/bijvoeglijk naamwoord))Bijvoeglijk naamwoord
🎵 Rijmwoorden
finesquín
📚 Etymologie

'Min' is geen woord op zich, maar een moderne afkorting (een verkorting). Het primaire gebruik komt van 'minuto', dat teruggaat tot het Latijnse *minūtus*, wat 'klein' of 'verminderd' betekent.

Eerste vermelding: Modern usage (20th Century) following international scientific standards.

Cognaten (Verwante woorden)

English: minFrench: min

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Moet ik 'min' of 'minuto' gebruiken bij het spreken?

Gebruik altijd het volledige woord 'minuto' of 'minutos' als je spreekt. 'Min' wordt alleen geschreven, meestal naast een getal, zoals '5 min'.

Wordt 'min' met een hoofdletter geschreven?

Nee, 'min' moet in kleine letters worden geschreven, net als het volledige woord 'minuto' of 'mínimo'.