pre

prehpɾe

“pre” betekent “voorbereidende cursus voor universiteit / middelbare school” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

voorbereidende cursus voor universiteit / middelbare school🔊B1Zelfstandig naamwoord

onderwijs

Meer leren →

pre-party / borrel vooraf🔊B2Zelfstandig naamwoord

sociale bijeenkomst

Meer leren →

voorbereidende cursus voor universiteit / middelbare school

Ook: examentraining

Zelfstandig naamwoordfB1informal

Peru/Mexico

Een stapel kleurrijke studieboeken en een geslepen potlood op een schoon houten bureau.

📝 In Actie

Ella estudia todo el día en la pre.

Ze studeert de hele dag op de voorbereidende cursus.

Si quieres entrar a la universidad, debes inscribirte en una buena pre.

Als je naar de universiteit wilt, moet je je inschrijven voor een goede voorbereidende cursus.

Muchos jóvenes hacen nuevos amigos durante el ciclo de la pre.

Veel jongeren maken nieuwe vrienden tijdens het semester van de voorbereidende cursus.

Woordverbindingen

Synoniemen

preuniversitario (universitaire voorbereiding)
academia (academie)

Veelvoorkomende Collocaties

estar en la pre – op de voorbereidende cursus zitten
ciclo pre – semester van de voorbereidende cursus

pre-party / borrel vooraf

Zelfstandig naamwoordfB2slang

ArgentinaSpain

Een groep vrienden die lachen en praten in een gezellige woonkamer met snacks op tafel.

📝 In Actie

¿A qué hora empieza la pre?

Hoe laat begint de pre-party?

Hicimos una pre corta en mi casa antes de ir al boliche.

We hadden een korte borrel vooraf bij mij thuis voordat we naar de club gingen.

La pre se alargó y al final no fuimos a la fiesta.

De pre-party duurde te lang en uiteindelijk gingen we niet naar het feest.

Woordverbindingen

Synoniemen

previa (borrel vooraf)
botellón (buiten drinken (Spanje))

Veelvoorkomende Collocaties

hacer la pre – een pre-party houden
organizar la pre – de borrel vooraf organiseren

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "pre" in het Spaans:

examentraining→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: pre

Vraag 1 van 3

Wat is 'la pre' in een studentencontext in Peru?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼

previo(vorig) — Bijvoeglijk naamwoord

previamente(voorheen) — Bijwoord

prefijo(voorvoegsel) — Zelfstandig naamwoord

preuniversitario(universitaire voorbereiding) — Bijvoeglijk naamwoord

🎵 Rijmwoorden▼

de té pie

📚 Etymologie▼

Van het Latijnse voorvoegsel 'prae-', wat 'voor' of 'ervoor' betekent. In het moderne Spaans is het geëvolueerd van een voorvoegsel naar een 'afgekapt' zelfstandig naamwoord dat in straattaal en studentenleven wordt gebruikt.

Eerste vermelding: Modern era (as a standalone noun)

Cognaten (Verwante woorden)

English: pre-French: pré-

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'pre' mannelijk of vrouwelijk?

Het is bijna altijd vrouwelijk ('la pre') omdat het staat voor vrouwelijke zelfstandige naamwoorden zoals 'academia' of 'previa'.

Is 'pre' een formeel woord?

Nee, het is erg informeel. In een formele tekst moet je het volledige woord schrijven, zoals 'preuniversitario' of 'antes de'.

Gebruiken mensen het in alle Spaanssprekende landen?

Hoewel 'pre-' overal een voorvoegsel is, wordt 'la pre' als zelfstandig naamwoord het meest gebruikt in Latijns-Amerika (voor school) en de Zuidelijke Kegel of Spanje (voor feesten).