Inklingo
← Woordenboek

premios

PREH-mee-ohs/'pɾemjos/

“premios” betekent “prijzen” in het Spaans (algemene beloningen voor winnen).

prijzen, onderscheidingen

Ook: beloningen, premies
Mexico
Een verzameling felgekleurde beloningen, waaronder een glanzende gouden trofee, een zilveren medaille aan een rood lint, en een blauwe winnaarsmedaille.

📝 In Actie

Ella ganó tres premios en la ceremonia de anoche.

A2

Zij won drie prijzen op het gala van gisteravond.

Los premios para el concurso de arte son cien euros y una beca.

A1

De prijzen voor de kunstwedstrijd zijn honderd euro en een studiebeurs.

El director de la empresa entregó los premios a los empleados más productivos.

B1

De bedrijfsdirecteur deelde de beloningen uit aan de meest productieve werknemers.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • galardones (eerbewijzen, onderscheidingen)
  • recompensas (beloningen)

Veelvoorkomende Collocaties

  • ganar premios – prijzen winnen
  • entrega de premios – prijsuitreiking
  • premios de consolación – troostprijzen

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "premios" in het Spaans:

beloningen→onderscheidingen→premies→prijzen→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: premios

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'premios' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
premio(prijs, onderscheiding (enkelvoud)) — Zelfstandig naamwoord
premiar(belonen, een prijs toekennen) — Werkwoord
premiado(bekroond, prijswinnend) — Bijvoeglijk naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
remediosmedios
📚 Etymologie▼

Het woord komt van de Latijnse term *praemium*, wat 'beloning' of 'winst' betekent. Het wordt al honderden jaren gebruikt om iets waardevols te beschrijven dat als erkenning wordt gegeven.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: premioPortuguese: prêmioFrench: prime

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'premios' en 'recompensas'?

Hoewel beide 'beloningen' betekenen, impliceert 'premios' meestal een formele prijs of onderscheiding die wordt gegeven na een wedstrijd, ceremonie of loterij. 'Recompensas' verwijst vaker naar een algemene beloning voor een taak of dienst, zoals een financiële bonus of een gunst.

Kan 'premios' naar geld verwijzen?

Ja, absoluut! Als u geld wint in een wedstrijd of loterij, wordt dat geld beschouwd als onderdeel van de 'premios' (de prijzen).