Inklingo

primeras

pree-MEH-rahspɾiˈmeɾas

eerste, vroegste

Ook: initiële
Een illustratie die twee felgekleurde vlinders toont die naast elkaar vliegen, duidelijk een derde vlinder voor zich uit leidend in een eenvoudige race naar een grote, levendige bloem die als finishlijn dient.

📝 In Actie

Las primeras flores de primavera son hermosas.

A1

De eerste bloemen van de lente zijn prachtig.

Siempre leo las primeras páginas dos veces.

A2

Ik lees de eerste bladzijden altijd twee keer.

Tuvimos unas primeras impresiones excelentes de la ciudad.

B1

We hadden een aantal uitstekende eerste indrukken van de stad.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • iniciales (initiële)
  • preliminares (voorlopige)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • las primeras horasde eerste uren
  • las primeras vecesde eerste keren

de eersten

Ook: vroege stadia
Spain
Een rij van tien identieke rode aardbeien tentoongesteld op een groen oppervlak. De eerste drie aardbeien in de rij lichten op met een zichtbare gouden gloed, waardoor ze zich onderscheiden als 'de eersten'.

📝 In Actie

De todas las candidatas, las primeras eran las más calificadas.

B2

Van alle kandidaten waren de eersten de meest gekwalificeerden.

Llegó a primeras de la tarde y se fue enseguida.

B1

Ze kwam in de vroege namiddag aan en vertrok onmiddellijk.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

  • a primeras de cambiobij de eerste gelegenheid/meteen
  • a primeras de la mañanain de vroege ochtend

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "primeras" in het Spaans:

de eersteninitiëlevroege stadiavroegste

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: primeras

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'primeras' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
tercerasverdaderas
📚 Etymologie

Komt van het Latijnse woord *primarius*, wat 'van de eerste rang' betekent. Het is nauw verwant aan het getal één (*uno*).

Eerste vermelding: Old Spanish texts (c. 13th century)

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: primeirasItalian: prime

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wanneer gebruik ik 'primeras' in plaats van 'primero'?

U gebruikt 'primeras' wanneer u een zelfstandig naamwoord beschrijft dat zowel vrouwelijk is (zoals 'casa' of 'horas') als meervoud (meer dan één). Als het zelfstandig naamwoord mannelijk is (zoals 'días') of enkelvoud ('semana'), zou u een andere vorm gebruiken.

Is 'primeras' een getal?

Ja, het is een ordinaal getal, wat betekent dat het de volgorde of rang aangeeft (eerste, tweede, derde), en geen hoeveelheid (één, twee, drie). Het specificeert welk item in een reeks.