programación
“programación” betekent “programmeren” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
programmeren
Ook: coderen
📝 In Actie
Estoy tomando un curso de programación en Python.
A2Ik volg een programmeercursus in Python.
La programación es una habilidad muy demandada hoy en día.
B1Programmeren is tegenwoordig een zeer gevraagde vaardigheid.
Hubo un error en la programación del software.
B2Er zat een fout in de programmering van de software.
programmering
Ook: planning
📝 In Actie
No me gusta la programación de este canal.
A2Ik houd niet van de programmering van dit kanaal.
Consulté la programación del festival de música.
B1Ik heb de programmering van het muziekfestival bekeken.
La programación de las actividades comienza a las nueve.
B1De planning van de activiteiten begint om negen uur.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: programación
Vraag 1 van 3
Welke van deze is de juiste manier om 'de programmering' te zeggen?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Van het Griekse woord 'programma', wat een 'geschreven openbare aankondiging' betekent. Het ging via het Latijn naar het Spaans om dingen te beschrijven die van tevoren gepland waren.
Eerste vermelding: 19th century (modern usage)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Verwijst 'programación' alleen naar computers?
Nee! Hoewel het veel gebruikt wordt in de tech-wereld, verwijst het ook naar het schema van evenementen voor festivals, tv-zenders of radiostations.
Is 'programación' mannelijk of vrouwelijk?
Het is altijd vrouwelijk (la programación).
Wat is het verschil tussen 'programa' en 'programación'?
Een 'programa' is een enkel programma of een enkele computerapplicatie. 'Programación' is het algemene concept van coderen of het gehele schema van vele programma's.