Inklingo

Hoe zeg je "programmering" in het Spaans

Het Spaanse woord voorprogrammeringis programaciónA2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA2
nounA2
tv- of radioprogrammering
Een televisiescherm met een raster van kleurrijke iconen die verschillende programma's voorstellen, zoals een natuurdocumentaire en een tekenfilm.

Voorbeelden

No me gusta la programación de este canal.

Ik houd niet van de programmering van dit kanaal.

Consulté la programación del festival de música.

Ik heb de programmering van het muziekfestival bekeken.

La programación de las actividades comienza a las nueve.

De planning van de activiteiten begint om negen uur.

Enkelvoud voor Groepering

Zelfs als er veel programma's of evenementen zijn, gebruiken we het enkelvoud 'la programación' om naar de hele programmering te verwijzen.

Gebruik van 'agenda' in plaats daarvan

Fout:Mira la agenda de la tele.

Correctie: Mira la programación de la tele. 'Agenda' wordt meestal gebruikt voor persoonlijke planners of kalenders.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.