Inklingo

puedan

PWEH-dahnˈpweðan

puedan betekent kunnen in het Spaans (uitdrukking van wens, twijfel of noodzaak met betrekking tot een groep (zij/u meervoud)).

kunnen, in staat zouden kunnen zijn

Ook: in staat zijn
WerkwoordB1irregular (o>ue stem change, plus irregular forms) er
Drie kleine, gestileerde figuren die samenwerken om een groot, felgekleurd hart op te tillen, wat collectief vermogen en potentieel symboliseert.
past Participlepodido
infinitivepoder
gerundpudiendo

📝 In Actie

Espero que los estudiantes puedan resolver el problema.

B1

Ik hoop dat de studenten het probleem kunnen oplossen.

No creo que ellas puedan llegar a tiempo.

B2

Ik geloof niet dat zij op tijd kunnen aankomen.

Quizás no puedan terminar el proyecto hoy.

B1

Misschien kunnen zij het project vandaag niet afmaken.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • ser capaz de (in staat zijn om)
  • tener la habilidad de (de vaardigheid hebben om)

Veelvoorkomende Collocaties

  • Es posible que puedanHet is mogelijk dat ze kunnen
  • No creo que puedanIk geloof niet dat ze kunnen

🔄 Vervoegingen

subjunctive

imperfect

pudieras / pudieses
vosotrospudierais / pudieseis
nosotrospudiéramos / pudiésemos
yopudiera / pudiese
él/ella/ustedpudiera / pudiese
ellos/ellas/ustedespudieran / pudiesen

present

puedas
vosotrospodáis
nosotrospodamos
yopueda
él/ella/ustedpueda
ellos/ellas/ustedespuedan

indicative

preterite

pudiste
vosotrospudisteis
nosotrospudimos
yopude
él/ella/ustedpudo
ellos/ellas/ustedespudieron

imperfect

podías
vosotrospodíais
nosotrospodíamos
yopodía
él/ella/ustedpodía
ellos/ellas/ustedespodían

present

puedes
vosotrospodéis
nosotrospodemos
yopuedo
él/ella/ustedpuede
ellos/ellas/ustedespueden

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "puedan" in het Spaans:

kunnen

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: puedan

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'puedan' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Het werkwoord *poder* komt van het Latijnse werkwoord *potēre*, wat 'machtig zijn' of 'in staat zijn' betekent. De moderne vormen, waaronder *puedan*, tonen de klinkerwisselingen die plaatsvonden toen het Latijn evolueerde naar het Spaans.

Eerste vermelding: Old Spanish (around 10th-11th century)

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: possamFrench: puissent

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'pueden' en 'puedan'?

'Pueden' is de eenvoudige tegenwoordige tijd (indicatief) en wordt gebruikt voor feiten of zekerheid: *Ellos pueden nadar* (Zij kunnen zwemmen). 'Puedan' is de subjuntivo-vorm, gebruikt bij het uitdrukken van twijfel, wensen, noodzaak of emotie over hun vermogen: *Dudo que puedan nadar* (Ik betwijfel of zij kunnen zwemmen).