Inklingo
← Woordenboek

pulmones

pool-MOH-nayspulˈmones

longen

Ook: ademhalingsorganen
Een vereenvoudigde, kleurrijke anatomische illustratie die een paar roze menselijke longen toont, met de luchtpijp en bronchiën tegen een neutrale achtergrond.

📝 In Actie

Necesitas respirar profundamente para llenar tus pulmones de aire fresco.

A1

Je moet diep ademhalen om je longen met frisse lucht te vullen.

Fumar es muy malo para los pulmones.

A2

Roken is erg slecht voor de longen.

El doctor revisó los pulmones del paciente con un estetoscopio.

B1

De dokter controleerde de longen van de patiënt met een stethoscoop.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • órganos respiratorios (ademhalingsorganen)

Veelvoorkomende Collocaties

  • cáncer de pulmón – longkanker
  • capacidad pulmonar – longcapaciteit

uithoudingsvermogen

Ook: capaciteit, adem
Een vrolijke cartoonatleet die sterk en snel rent langs een kronkelend pad dat zich ver in de verte uitstrekt, wat symbool staat voor groot uithoudingsvermogen.

📝 In Actie

Este corredor tiene unos pulmones increíbles; puede correr kilómetros sin cansarse.

B2

Deze hardloper heeft een ongelooflijk uithoudingsvermogen; hij kan kilometers rennen zonder moe te worden.

Necesitas pulmones si quieres subir esa montaña sin detenerte.

C1

Je hebt doorzettingsvermogen nodig als je die berg wilt beklimmen zonder te stoppen.

Woordverbindingen

Synoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • tener buenos pulmones – een goed uithoudingsvermogen hebben

Idiomen & Uitdrukkingen

  • A todo pulmón – Met volle kracht, zo hard mogelijk schreeuwen/zingen

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "pulmones" in het Spaans:

adem→ademhalingsorganen→capaciteit→longen→uithoudingsvermogen→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: pulmones

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'pulmones' in de figuurlijke zin (uithoudingsvermogen)?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
pulmón(long (enkelvoud)) — Zelfstandig naamwoord
pulmonar(pulmonair (betrekking hebbend op de longen)) — Bijvoeglijk naamwoord
neumonía(longontsteking) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Komt van het Latijnse woord *pulmo*, dat zelf verwant is aan de oude wortel voor 'drijven' of 'zwemmen', misschien omdat longen in water drijven.

Eerste vermelding: Medieval Latin

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: pulmõesItalian: polmoni

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Waarom is 'pulmones' mannelijk als het eindigt op -es?

De enkelvoudsvorm is 'el pulmón', wat mannelijk is. Zelfstandige naamwoorden die eindigen op -ón zijn over het algemeen mannelijk, en dit geslacht blijft behouden in de meervoudsvorm 'los pulmones'. Dit is vergelijkbaar met het Nederlandse 'de long' (enkelvoud) en 'de longen' (meervoud), hoewel Spaans een strikter geslachtssysteem heeft.