Inklingo

recta

rechte lijn?meetkunde of algemene richting,rechte stuk?een recht gedeelte van een weg of circuit
Ook:laatste rechte stuk?the last part of a race or a project

REK-tah

/ˈrekta/
neutral
Een enkele, perfect horizontale dikke blauwe lijn op een effen witte achtergrond.

Een rechte lijn (una recta) in de meetkunde is de kortste weg tussen twee punten.

recta(Zelfstandig naamwoord)

fA2

rechte lijn

?

meetkunde of algemene richting

,

rechte stuk

?

een recht gedeelte van een weg of circuit

Ook:

laatste rechte stuk

?

the last part of a race or a project

📝 In Actie

Dibuja una recta en el papel.

A1

Teken een rechte lijn op het papier.

El coche aceleró en la recta del circuito.

B1

De auto versnelde op het rechte stuk van het circuit.

Ya estamos en la recta final del curso.

B1

We zijn al in het laatste rechte stuk van de cursus.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • línea (lijn)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • recta finallaatste rechte stuk / slotfase
  • en línea rectain een rechte lijn

💡 Grammaticapunten

Zelfstandige naamwoorden die eindigen op -a

Dit woord is een vrouwelijk zelfstandig naamwoord, dus je moet er altijd vrouwelijke woorden zoals 'la' of 'una' bij gebruiken. Dit is anders dan in het Nederlands, waar we meestal 'de' gebruiken, ongeacht het geslacht van het zelfstandig naamwoord.

⭐ Gebruikstips

De 'Laatste' Recta

Gebruik 'recta final' wanneer je het hebt over het laatste deel van een lange taak, zoals het einde van een semester of een werkproject.

Een houten liniaal plat op tafel, met de rechte rand zichtbaar.

Het bijvoeglijk naamwoord 'recta' beschrijft iets dat recht is en niet gebogen of gekromd.

recta(Bijvoeglijk naamwoord)

fA2

recht

?

niet gebogen of gekromd

,

rechtop

?

verwijzend naar houding

Ook:

eerlijk / moreel

?

describing a person's behavior

📝 In Actie

Mantén la espalda recta.

A2

Houd je rug recht.

Es una mujer muy recta y trabajadora.

B2

Zij is een zeer integere en hardwerkende vrouw.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • derecha (recht/juist)
  • íntegra (integer/eerlijk)

Antoniemen

  • torcida (gedraaid/krom)

💡 Grammaticapunten

Geslachtsovereenkomst

Aangezien dit de vrouwelijke vorm van 'recto' is, gebruik je alleen 'recta' bij het beschrijven van vrouwelijke zaken zoals 'la calle' (de straat) of 'una persona' (een persoon). Dit is cruciaal, want in het Nederlands hebben bijvoeglijke naamwoorden geen geslacht (de/het).

Een honkbal die door de lucht vliegt met snelheidslijnen erachter om een snel, recht pad aan te geven.

In honkbal is een 'recta' een fastball worp die snel en recht op de slagman afkomt.

recta(Zelfstandig naamwoord)

fB2

fastball

?

honkbalworp

📝 In Actie

El lanzador tiró una recta de 95 millas.

B2

De werper gooide een fastball van 95 mijl.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: recta

Vraag 1 van 1

Welke zin zou je gebruiken om te zeggen dat je een project afrondt?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

recto(recht (mannelijk)) - Bijvoeglijk naamwoord

Veelgestelde Vragen

Is 'recta' hetzelfde als 'derecha'?

Wat richting betreft, ja. 'Todo recto' of 'Todo derecho' betekenen beide 'rechtdoor'. 'Recta' is echter meestal de naam van een lijn, terwijl 'derecha' ook de 'rechterkant' kan betekenen.