perfecta
“perfecta” betekent “perfect” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
perfect, onberispelijk
Ook: uitstekend
📝 In Actie
Esta es la solución perfecta para nuestro problema.
A2Dit is de perfecte oplossing voor ons probleem.
Ella es una persona tan bondadosa y perfecta.
B1Zij is zo'n vriendelijk en perfect persoon.
La armonía entre los colores era perfecta.
B2De harmonie tussen de kleuren was perfect.
voltooid
Ook: absoluut
📝 In Actie
La lengua española usa la forma del pretérito perfecta.
B2De Spaanse taal gebruikt de vorm van de voltooid tegenwoordige tijd.
En música, hablamos de una quinta perfecta.
C1In de muziek spreken we van een reine kwint (interval).
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "perfecta" in het Spaans:
absoluut→onberispelijk→uitstekend→voltooid→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: perfecta
Vraag 1 van 1
Welke van deze zinnen gebruikt 'perfecta' correct?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Komt rechtstreeks van het Latijnse woord *perfectus*, wat 'afgemaakt', 'compleet' of 'voltooid' betekent. Het draagt dezelfde idee van iets dat totaal gedaan is en daardoor onberispelijk.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'perfecta' een werkwoord?
'Perfecta' is een bijvoeglijk naamwoord, gebruikt om zelfstandige naamwoorden te beschrijven. De werkwoordsvorm die aan dit concept gerelateerd is, is 'perfeccionar', wat 'perfectioneren' of 'iets verbeteren totdat het onberispelijk is' betekent.
Wanneer moet ik 'perfecto' gebruiken in plaats van 'perfecta'?
Ze betekenen hetzelfde ('perfect'), maar je moet 'perfecta' gebruiken wanneer het item of de persoon die je beschrijft enkelvoudig en grammaticaal vrouwelijk is (zoals *mesa* of *persona*). Je gebruikt 'perfecto' voor enkelvoudige mannelijke zelfstandige naamwoorden (zoals *día* of *trabajo*).