completa
“completa” betekent “volledig” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
volledig, vol
Ook: geheel
📝 In Actie
La información que diste es completamente completa.
A2De informatie die je gaf is volledig compleet.
Necesito la lista de compras completa antes de salir.
A1Ik heb de volledige boodschappenlijst nodig voordat ik wegga.
La luna llena está hermosa y completa esta noche.
B1De volle maan is vanavond mooi en heel.
(hij/zij/het) maakt af, (u) maakt af
Ook: Maak af!
📝 In Actie
Ella siempre completa sus proyectos a tiempo.
A2Zij maakt haar projecten altijd op tijd af.
Si usted completa el formulario hoy, podemos procesarlo mañana.
B1Als u het formulier vandaag invult/afmaakt, kunnen we het morgen verwerken.
¡Completa tu plato antes de levantarte de la mesa!
A2Maak je bord leeg voordat je van tafel gaat!
🔄 Vervoegingen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "completa" in het Spaans:
maak af!→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: completa
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'completa' correct als gebiedende wijs?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Komt van het Latijnse woord *completus*, wat de verleden tijdsvorm was van het werkwoord *complēre*, wat 'opvullen' of 'afmaken' betekent.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Hoe weet ik of 'completa' een werkwoord of een bijvoeglijk naamwoord is in een zin?
Kijk naar het woord ernaast. Als het volgt op een vorm van 'estar' of 'ser' (zoals 'está completa'), is het het bijvoeglijk naamwoord dat een vrouwelijk zelfstandig naamwoord beschrijft. Als het volgt op een persoon (zoals 'Ella completa') of het eerste woord in een zin is gevolgd door een uitroepteken, is het waarschijnlijk het werkwoord 'completar' (afmaken).