meta
MEH-tah
/ˈme.ta/
Wanneer 'meta' doel of mikpunt betekent, kunnen we het visualiseren als een doelwit waar je op mikt.
meta(Zelfstandig naamwoord)
doel
?objectief
,doelstelling
?streven
richtpunt
?something to achieve
,mikpunt
?aspiration
📝 In Actie
Mi meta es hablar español fluidamente este año.
A2Mijn doel is om dit jaar vloeiend Spaans te spreken.
Necesitamos establecer metas claras para el proyecto.
B1We moeten duidelijke doelstellingen vaststellen voor het project.
Lograr esta meta será un gran éxito.
B1Het bereiken van dit doel zal een groot succes zijn.
💡 Grammaticapunten
Altijd Vrouwelijk
'Meta' is een vrouwelijk zelfstandig naamwoord, dus je moet er altijd vrouwelijke lidwoorden zoals 'la' of 'una' voor gebruiken, ook al lijkt het op sommige mannelijke zelfstandige naamwoorden die op '-a' eindigen (zoals 'el problema').
❌ Veelgemaakte Fouten
Het verkeerde werkwoord gebruiken
Fout: “Hacer una meta.”
Correctie: Establecer/Fijar una meta. (Gebruik 'vaststellen' of 'stellen' in plaats van 'maken' voor doelen.)
⭐ Gebruikstips
Werkwoorden voor Succes
Gebruik werkwoorden zoals 'lograr' of 'alcanzar' (bereiken) bij het beschrijven van de succesvolle voltooiing van een doel: 'lograr nuestra meta'.
In de context van een wedstrijd verwijst 'meta' naar de finishlijn.
📝 In Actie
El ciclista aceleró al ver la meta.
A2De wielrenner versnelde toen hij de finishlijn zag.
Cruzaron la meta casi al mismo tiempo.
B1Ze kruisten de finishlijn bijna tegelijkertijd.
⭐ Gebruikstips
Fysiek versus Abstract
Onthoud dat 'meta' wordt gebruikt voor zowel het abstracte doel (Def. 1) als de fysieke lijn aan het einde van een race (Def. 2). De context maakt de betekenis meestal duidelijk!
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: meta
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'meta' om een abstract objectief te beschrijven, in plaats van een fysieke locatie?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Heeft 'meta' iets te maken met 'metal' of 'metálico'?
Nee, ondanks de gelijkenis in klank zijn de woorden niet verwant. 'Meta' (doel) komt van een Latijns woord dat verwijst naar een markering of keerpunt, terwijl 'metal' afkomstig is van een Grieks woord dat verwijst naar mijnen of ertsen.
Waarom is 'meta' vrouwelijk als het op -a eindigt?
De meeste zelfstandige naamwoorden die op -a eindigen zijn vrouwelijk in het Spaans, en 'meta' volgt deze regel. Het is geen van de uitzonderingen zoals 'el clima' of 'el problema'.