Inklingo
Woordenboek

sacaremos

sah-kah-REH-mohssakaˈɾemos

“sacaremos” betekent “wij zullen uitnemen” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

wij zullen uitnemenA2Werkwoord

iets uit een plaats verwijderen

Meer leren →
wij zullen verdienen/halenB1Werkwoord

verwijzend naar cijfers of academische resultaten

Meer leren →

wij zullen uitnemenOok: wij zullen halen, wij zullen verwijderen

WerkwoordA2regular in the future tense ar
Een groep mensen tilt een grote houten kist uit een zandgat op een strand.
gerundsacando
past Participlesacado
infinitivesacar

📝 In Actie

Esta noche nosotros sacaremos la basura.

A1

Vanavond halen wij het vuilnis buiten.

Mañana sacaremos las entradas para el concierto.

A2

Morgen halen wij de kaartjes voor het concert.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • sacaremos provecho – wij zullen voordeel halen
  • sacaremos la basura – wij zullen het vuilnis buiten zetten

wij zullen verdienen/halen

WerkwoordB1
Een blije student houdt een papier vast met een grote heldere gouden ster erop.

📝 In Actie

Si estudiamos mucho, sacaremos buenas notas.

B1

Als we hard studeren, halen we goede cijfers.

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yosacara
túsacaras
él/ella/ustedsacara
nosotrossacáramos
vosotrossacarais
ellos/ellas/ustedessacaran

Present Subjunctive

yosaque
túsaques
él/ella/ustedsaque
nosotrossaquemos
vosotrossaquéis
ellos/ellas/ustedessaquen

Indicative

Preterite

yosaqué
túsacaste
él/ella/ustedsacó
nosotrossacamos
vosotrossacasteis
ellos/ellas/ustedessacaron

Imperfect

yosacaba
túsacabas
él/ella/ustedsacaba
nosotrossacábamos
vosotrossacabais
ellos/ellas/ustedessacaban

Present

yosaco
túsacas
él/ella/ustedsaca
nosotrossacamos
vosotrossacáis
ellos/ellas/ustedessacan
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: sacaremos

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'sacaremos' correct om 'wij zullen het vuilnis buiten zetten' te betekenen?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
sacar(eruit halen) — Werkwoord
sacado(eruit gehaald) — Bijvoeglijk naamwoord
🎵 Rijmwoorden
comeremosharemos
📚 Etymologie

Van het werkwoord 'sacar', dat afkomstig is van het Gotische woord 'sakan', wat 'eisen of nastreven' betekent, later in het Spaans geëvolueerd naar 'eruit trekken' of 'wegnemen'.

Eerste vermelding: 12th century

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: sacaremos

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Verandert 'sacaremos' van spelling zoals 'saqué'?

Nee! Hoewel de 'ik'-vorm in het verleden verandert naar 'saqué' (met een 'qu'), behoudt de toekomstige vorm 'sacaremos' de 'c' omdat het geluid hard blijft voor de letter 'a'.