sospechas
“sospechas” betekent “vermoedens” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
vermoedens
Ook: twijfels, achterdocht
📝 In Actie
Tengo serias sospechas sobre la nueva empleada.
B1Ik heb serieuze vermoedens over de nieuwe medewerkster.
Las sospechas del policía resultaron ser ciertas.
B2De vermoedens van de politieagent bleken waar te zijn.
No hay pruebas, solo sospechas.
B1Er is geen bewijs, alleen maar vermoedens.
jij vermoedt
Ook: jij betwijfelt
📝 In Actie
¿Tú sospechas algo de lo que dijo Juan?
A2Vermoei jij iets van wat Juan zei?
Si sospechas que algo está mal, debes decirlo.
B1Als jij vermoedt dat er iets mis is, moet je dat zeggen.
Siempre sospechas de mis intenciones.
A2Jij vermoedt altijd mijn bedoelingen.
🔄 Vervoegingen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "sospechas" in het Spaans:
jij betwijfelt→jij vermoedt→twijfels→vermoedens→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: sospechas
Vraag 1 van 1
Welke van deze zinnen gebruikt 'sospechas' als een werkwoord?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Komt van het Latijnse woord 'suspectāre', wat 'omhoog kijken, stiekem kijken of wantrouwen' betekende. Het deelt wortels met het Nederlandse woord 'suspect' (hoewel 'verdacht' gebruikelijker is).
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Hoe weet ik of 'sospechas' het zelfstandig naamwoord of het werkwoord is?
Kijk naar de kleine woordjes eromheen! Als je 'las', 'mis', 'tus' ziet, of als het aan het begin van een zin staat als onderwerp, is het het zelfstandig naamwoord ('vermoedens'). Als je 'tú' er direct voor ziet, of als het volgt op een vraagwoord (zoals 'qué' of 'por qué') en 'jij vermoedt' betekent, is het het werkwoord.