tendrás
“tendrás” betekent “jij zult hebben” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
jij zult hebben
Ook: jij zult zijn
📝 In Actie
Mañana tendrás la respuesta que buscas.
A2Morgen zul jij het antwoord hebben dat je zoekt.
En tu próximo cumpleaños, tendrás 30 años.
A2Op je volgende verjaardag zul je 30 jaar zijn.
Si no comes ahora, más tarde tendrás hambre.
B1Als je nu niet eet, zul je later honger hebben.
Con este nuevo trabajo, tendrás más responsabilidades.
B1Met deze nieuwe baan zul je meer verantwoordelijkheden hebben.
jij zult moeten
📝 In Actie
Para el examen, tendrás que estudiar mucho.
A2Voor het examen zul je veel moeten studeren.
Si quieres llegar a tiempo, tendrás que salir ahora mismo.
B1Als je op tijd wilt aankomen, zul je nu meteen moeten vertrekken.
🔄 Vervoegingen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: tendrás
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'tendrás' correct om over leeftijd te praten?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
'Tendrás' komt van de toekomstige tijd van het werkwoord 'tener'. 'Tener' zelf komt van het Latijnse werkwoord 'tenēre', wat 'houden, bewaren, bezitten' betekende. De toekomstige tijd in het Spaans werd oorspronkelijk gevormd door het infinitief werkwoord te combineren met de tegenwoordige tijd van 'haber' (bijv. 'tener has' -> 'tendrás'), wat door eeuwen heen versmolt tot één woord.
Eerste vermelding: The Latin root 'tenēre' is ancient. The fused future tense form developed in Late Latin and was established in Old Spanish by the 12th century.
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'tendrás' en 'tendrías'?
'Tendrás' is voor de toekomst ('jij **zult** hebben'), wat aangeeft dat iets verwacht wordt te gebeuren. 'Tendrías' is de conditioneel ('jij **zou** hebben'), gebruikt voor hypothetische situaties, mogelijkheden of beleefde suggesties.
Is 'tendrás' formeel of informeel?
'Tendrás' is de informele 'jij' (tú-vorm), gebruikt bij vrienden, familie en leeftijdsgenoten. Voor een formele situatie zou je 'tendrá' gebruiken, wat voor 'usted' (de formele 'u') is.