trajiste
“trajiste” betekent “jij bracht” in het Spaans (informele actie in het verleden).
jij bracht
Ook: bracht jij
📝 In Actie
¿Qué trajiste de la tienda?
A1Wat heb je meegebracht uit de winkel?
Me trajiste flores, ¡qué lindo!
A2Je bracht bloemen voor me mee, wat lief!
Dijiste que trajiste el libro, pero no lo veo.
B1Je zei dat je het boek meebracht, maar ik zie het niet.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: trajiste
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'trajiste' correct?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Komt van het Latijnse werkwoord *trahere*, wat 'trekken' of 'slepen' betekent. In de loop van de tijd is de betekenis in het Spaans geëvolueerd naar 'naar de spreker toe trekken', wat we nu begrijpen als 'brengen'.
Eerste vermelding: Old Spanish, derived directly from the Latin root.
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Waarom heeft 'trajiste' een 'j' als het infinitief 'traer' is?
Dit is een belangrijke onregelmatigheid van het werkwoord 'traer' in de onvoltooid verleden tijd (preteritum). De hele stam verandert van 'tra-' naar 'traj-' (zoals in 'traje', 'trajiste', 'trajo'). Je moet deze verandering gewoon uit je hoofd leren, aangezien het een patroon volgt dat door een paar andere belangrijke werkwoorden wordt gedeeld.
Hoe zeg ik 'jij bracht' formeel?
Als je formeel spreekt (met 'usted'), gebruik je de derde persoon enkelvoud, wat **trajo** is.