universidad

universiteit?instelling voor hoger onderwijs

Ook:hogeschool?especially in US English, 'college' is often used for 'university'

oo-nee-behr-see-DAHD

/unibeɾsiˈðad/

Zelfstandig naamwoordfA1

neutralGeneral

Een statig, klassiek universiteitsgebouw gemaakt van lichte steen, met hoge zuilen en een prominente boogvormige ingang. Twee jonge studenten lopen de trappen op met rugzakken.

📝 In Actie

Mi hermana estudia en la universidad.

Mijn zus studeert aan de universiteit.

Me gustaría ir a una universidad en España.

Ik zou graag naar een universiteit in Spanje willen gaan.

La universidad ofrece muchos cursos interesantes.

De universiteit biedt veel interessante vakken aan.

Se graduó de la universidad con honores.

Hij is met lof afgestudeerd aan de universiteit.

Woordverbindingen

Synoniemen

academia (academie)
centro de estudios superiores (centrum voor hoger onderwijs)

Veelvoorkomende Collocaties

ir a la universidad – naar de universiteit gaan
entrar en la universidad – toelating krijgen tot de universiteit
graduarse de la universidad – afstuderen aan de universiteit
profesor de universidad – universiteitsprofessor

💡 Grammaticapunten

Altijd Vrouwelijk

Het woord 'universidad' is altijd vrouwelijk. Dit betekent dat je er altijd vrouwelijke woorden zoals 'la', 'una' of 'esta' bij moet gebruiken. Bijvoorbeeld: 'la universidad es grande' (de universiteit is groot).

❌ Veelgemaakte Fouten

Verwarring tussen 'universidad' en 'colegio'

Fout: “Estudio biología en el colegio.”

Correctie: Estudio biología en la universidad. In het Spaans betekent 'colegio' bijna altijd middelbare school of een school voor jongeren. Voor hoger onderwijs moet je 'universidad' gebruiken.

⭐ Gebruikstips

De Informele Afkorting: 'la uni'

In alledaagse, informele gesprekken, vooral met jongeren, zul je vaak 'la uni' horen. Het is een vriendelijke, veelgebruikte afkorting. Bijvoorbeeld: '¿Nos vemos en la uni?' (Zullen we elkaar bij de uni ontmoeten?).

Praten over je studierichting

Om te zeggen wat je studeert, is het patroon eenvoudig: 'Estudio [jouw studierichting] en la universidad'. Bijvoorbeeld: 'Estudio derecho en la universidad' (Ik studeer rechten aan de universiteit).

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: universidad

Vraag 1 van 2

Je vriend in Madrid is 16 jaar oud. Waar studeert hij hoogstwaarschijnlijk?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

universitario(universitair (gerelateerd aan), universiteitsstudent) - Bijvoeglijk naamwoord / Zelfstandig naamwoord

universal(universeel) - Bijvoeglijk naamwoord

universo(universum) - Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

Wat is het belangrijkste verschil tussen 'universidad' en 'colegio' in het Spaans?

In bijna alle Spaanssprekende regio's verwijst 'universidad' naar hoger onderwijs waar je een diploma behaalt. 'Colegio' is voor de basis- of middelbare school. Dit is een veelvoorkomend struikelblok voor Nederlandstalige sprekers, die vaak 'college' gebruiken voor hoger onderwijs.

Hoe zeg ik 'Ik ben een universiteitsstudent'?

Je kunt zeggen 'Soy estudiante universitario' (als je man bent) of 'Soy estudiante universitaria' (als je vrouw bent). Je kunt ook eenvoudigweg zeggen 'Estudio en la universidad' (Ik studeer aan de universiteit).