universitario
“universitario” betekent “universitair” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
universitair
Ook: academisch, hogeschool-
📝 In Actie
El campus universitario es muy grande y moderno.
A2De universitaire campus is erg groot en modern.
Ella recibió un título universitario el año pasado.
A2Ze heeft vorig jaar een universitair diploma behaald.
Me gusta el ambiente universitario de esta ciudad.
B1Ik hou van de universitaire sfeer van deze stad.
universiteitsstudent
Ook: hogeschoolstudent
📝 In Actie
Como universitario, tiene un descuento en el transporte público.
A2Als universiteitsstudent heeft hij korting op het openbaar vervoer.
Muchos universitarios viven en este barrio.
B1Veel universiteitsstudenten wonen in deze wijk.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "universitario" in het Spaans:
academisch→hogeschool-→hogeschoolstudent→universitair→universiteitsstudent→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: universitario
Vraag 1 van 2
Hoe zou je 'het universitaire diploma' in het Spaans zeggen?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse woord 'universitas', wat 'het geheel' of 'een corporatie/gilde' betekent. Het kwam uiteindelijk te staan voor een groep docenten en geleerden.
Eerste vermelding: 15th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Kan 'universitario' voor vrouwen gebruikt worden?
Het woord 'universitario' is de mannelijke vorm. Om naar een vrouw of een vrouwelijk ding te verwijzen, verander je de 'o' in een 'a' om 'universitaria' te krijgen.
Betekent het hetzelfde als 'academic'?
Vaak wel. Hoewel 'académico' formeler is en verwijst naar de studiewereld in het algemeen, wijst 'universitario' specifiek op zaken die verband houden met een universiteitscampus of studentenleven.