Inklingo

ventas

VEHN-tahs/ˈben.tas/

ventas betekent verkopen in het Spaans (commerciële activiteit of inkomsten).

verkopen

Ook: omzet, omzet
Spain
Een close-up van een financiële transactie die plaatsvindt op een eenvoudige marktkraam. De hand van een klant wisselt een grote gouden munt voor een stuk fruit dat door de hand van de verkoper wordt vastgehouden, wat een verkoop illustreert.

📝 In Actie

Las ventas de la empresa aumentaron un 15% este trimestre.

A2

De verkopen van het bedrijf stegen dit kwartaal met 15%.

¿Dónde está el departamento de ventas?

A1

Waar is de afdeling verkoop?

Tuvimos unas ventas muy bajas en diciembre.

A2

We hadden zeer lage verkopen in december.

El éxito de un negocio depende de sus ventas.

B1

Het succes van een bedrijf hangt af van de verkopen.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • aumentar las ventasde verkopen verhogen
  • cierre de ventasverkoop afsluiten

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: ventas

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt correct 'ventas' om over de inkomsten van een bedrijf te praten?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
lentascontentas
📚 Etymologie

Komt van het enkelvoudige zelfstandig naamwoord 'venta' (een verkoop), dat op zijn beurt afkomstig is van het Latijnse werkwoord 'vendere' wat 'verkopen' betekent. Dit Latijnse woord is een combinatie van 'venum' (prijs) en 'dare' (geven).

Eerste vermelding: Medieval Latin

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: vendasFrench: vente

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'venta' en 'ventas'?

'Venta' (enkelvoud) verwijst naar één enkele transactie, zoals 'Ik heb een verkoop gedaan.' 'Ventas' (meervoud) verwijst naar de algemene commerciële activiteit, de omzet, of de verkoopafdeling, zoals 'De verkopen zijn goed dit jaar.'

Hoe vertaal ik 'Sale!' (als in een kortingsevenement)?

Voor een kortingsevenement zegt u meestal '¡Rebajas!' (meest gebruikelijk in Spanje) of '¡Ofertas!' of '¡Venta especial!' (gebruikelijk in Latijns-Amerika). U zou '¡Ventas!' meestal niet op zichzelf gebruiken.