comercio
koh-mehr-syoh
/koˈmeɾsjo/
Het woord 'comercio' verwijst naar 'commerce' of de activiteit van handel.
comercio(Zelfstandig naamwoord)
handel
?de activiteit van handel
,handel
?uitwisseling van goederen
zaken
?economic activity
📝 In Actie
El comercio internacional ha crecido mucho este año.
B1De internationale handel is dit jaar veel gegroeid.
Estudió la historia del comercio en la antigüedad.
B2Zij studeerde de geschiedenis van de handel in de oudheid.
💡 Grammaticapunten
Altijd Mannelijk
Hoewel het eindigt op '-o', onthoud dat 'comercio' altijd een mannelijk zelfstandig naamwoord is, dus je gebruikt er altijd 'el' of 'un' voor. Dit is vergelijkbaar met het Nederlandse lidwoord 'de' voor de meeste zelfstandige naamwoorden.
⭐ Gebruikstips
Formeel versus Informeel
Gebruik 'comercio' wanneer je spreekt over economische systemen of officieel beleid. Gebruik 'negocio' vaker als je verwijst naar een specifieke deal of een kleine onderneming.
Het woord 'comercio' kan ook een fysieke 'winkel' of zaak betekenen.
comercio(Zelfstandig naamwoord)
winkel
?een fysieke zaak
,zaak
?commerciële vestiging
vestiging
?commercial place
📝 In Actie
Hay un nuevo comercio de ropa en la esquina.
A2Er is een nieuwe kledingwinkel op de hoek.
Los pequeños comercios están sufriendo por la crisis.
B1Kleine winkels (comercios) lijden onder de crisis.
💡 Grammaticapunten
Enkelvoud versus Meervoud
Je kunt 'comercios' (meervoud) gebruiken om over veel winkels te praten, net zoals je in het Nederlands 'winkels' gebruikt.
❌ Veelgemaakte Fouten
De Plaats en de Activiteit Verwarren
Fout: “¿Dónde está el comercio de la ciudad? (betekent 'Waar is de handel van de stad?')”
Correctie: Om naar het winkelgebied te vragen, zeg je: '¿Dónde está la zona comercial?' (Waar is de commerciële zone?) of '¿Dónde están los comercios?' (Waar zijn de winkels?).
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: comercio
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'comercio' om 'een fysieke winkel' te betekenen?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
¿Cuál es la diferencia entre 'comercio' y 'negocio'?
Beide hebben te maken met zaken! 'Comercio' verwijst meestal naar het algemene systeem van kopen en verkopen (zoals 'internationale handel') of een fysieke winkel. 'Negocio' is breder; het kan een specifieke deal, een bedrijf, of gewoon het idee van 'zaken doen' in het algemeen betekenen ('es un buen negocio').