Inklingo
← Woordenboek

vertebral

behr-teh-BRAHL/beɾteˈβɾal/

wervel-, spinaal

Ook: ruggegraat-gerelateerd
Een gedetailleerde illustratie van een menselijke wervelkolom die de individuele wervels toont die met elkaar verbonden zijn.

📝 In Actie

La columna vertebral es fundamental para mantener el equilibrio.

B1

De wervelkolom is essentieel voor het behoud van het evenwicht.

El doctor analizó cada disco vertebral en la radiografía.

B2

De dokter analyseerde elke wervelschijf op de röntgenfoto.

Tuve una lesión vertebral después del accidente.

B1

Ik had een wervelblessure na het ongeluk.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • espinal (spinaal)

Veelvoorkomende Collocaties

  • columna vertebral – wervelkolom / ruggengraat
  • disco vertebral – wervelschijf
  • canal vertebral – wervelkanaal

ruggengraat, cruciaal

Ook: kern
Bijvoeglijk naamwoordm or fC1formal
Een grote, stevige centrale pilaar die het dak van een prachtig houten paviljoen ondersteunt.

📝 In Actie

La educación es el eje vertebral de su programa político.

C1

Onderwijs is de cruciale as van hun politieke programma.

Este argumento es la pieza vertebral de mi tesis.

C1

Dit argument is de ruggengraat van mijn proefschrift.

El turismo se convirtió en el elemento vertebral de la economía local.

C2

Toerisme werd het kernelement van de lokale economie.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • eje vertebral – centrale as / ruggengraat
  • pieza vertebral – cruciaal onderdeel

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "vertebral" in het Spaans:

cruciaal→kern→ruggegraat-gerelateerd→ruggengraat→spinaal→wervel-→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: vertebral

Vraag 1 van 3

Hoe zeg je 'spinal column' in het Spaans?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
vértebra(wervel (enkel bot)) — Zelfstandig naamwoord
vertebrado(gewerveld dier (dier met een wervelkolom)) — Bijvoeglijk naamwoord / Zelfstandig naamwoord
invertebrado(ongewerveld dier) — Bijvoeglijk naamwoord / Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Van het Latijnse woord 'vertebra', wat een gewricht of bot van de wervelkolom betekent. Dit komt van 'vertere', wat 'draaien' betekent, omdat de wervelkolom het lichaam in staat stelt te draaien en te keren.

Eerste vermelding: 15th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: vertebralFrench: vertébralItalian: vertebrale

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'vertebral' hetzelfde als 'espinal'?

Niet helemaal. 'Vertebral' verwijst specifiek naar de botten (wervels), terwijl 'espinal' verwijst naar het ruggenmerg (zenuwen). In informeel gesprek worden ze echter soms door elkaar gebruikt.

Hoe maak ik 'vertebral' meervoud?

Omdat het eindigt op een medeklinker, voeg je gewoon '-es' toe. Bijvoorbeeld: 'los discos vertebrales'.

Kan ik 'vertebral' gebruiken om een persoon te beschrijven?

Nee, je zou een persoon geen 'vertebral' noemen. Je zou zeggen dat ze de 'columna vertebral' (de ruggengraat) van een groep of organisatie zijn.