Inklingo

Hoe zeg je "ratelen" in het Spaans

Het Spaanse woord voorratelenis enrollarB1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB1
verbB1informal
te veel praten
Een persoon die op een bank zit en praat met een zeer lange, kronkelende spraakballon die meerdere keren om hen heen draait.

Voorbeelden

Mi tío se enrolla mucho cuando cuenta historias.

Mijn oom ratelt veel als hij verhalen vertelt.

No te enrolles tanto y ve al grano.

Praat niet zo lang; kom ter zake.

Het Reflexieve 'Se'

Voor de betekenis 'ratelen' gebruik je bijna altijd de reflexieve vorm (me, te, se, nos, os, se).

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.