Ansiktet som manglet i Chaoshan Yingge-danseteamet

在[zài]潮州[cháozhōu]的[de]一个[yígè]小[xiǎo]镇上[zhènshàng]，住[zhù]着[zhe]一[yī]位[wèi]老人[lǎorén]，他[tā]叫[jiào]陈伯[chénbó]。陈伯[chénbó]是[shì]村里[cūnlǐ]英歌[yīnggē]舞队[wǔduì]的[de]脸谱[liǎnpǔ]师傅[shīfù]。每年[měinián]春节[chūnjié]，英歌[yīnggē]舞队[wǔduì]都会[dūhuì]在[zài]街上[jiēshàng]表演[biǎoyǎn]。舞者[wǔzhě]的[de]脸上[liǎnshàng]画[huà]着[zhe]不同[bùtóng]的[de]脸谱[liǎnpǔ]，代表[dàibiǎo]《水浒传[shuǐhǔzhuàn]》里[lǐ]的[de]英雄[yīngxióng]。

陈伯[chénbó]的[de]孙子[sūnzi]阿明[āmíng]今年[jīnnián]十六[shíliù]岁[suì]。他[tā]很[hěn]喜欢[xǐhuān]看爷[kànyé]爷画[yéhuà]脸谱[liǎnpǔ]，常[cháng]说[shuō]：“爷爷[yéyé]，你[nǐ]的[de]手真[shǒuzhēn]厉害[lìhài]！”陈伯笑[chénbóxiào]着[zhe]说[shuō]：“这是[zhèshì]祖先[zǔxiān]留下[liúxià]的[de]规矩[guījǔ]，一[yī]笔[bǐ]都[dōu]不[bù]能[néng]画错[huàcuò]。”

今年[jīnnián]，英歌[yīnggē]舞队[wǔduì]一共[yīgòng]有[yǒu]三十六[sānshíliù]个人[gèrén]，每个[měigè]人[rén]代表[dàibiǎo]一[yī]位[wèi]英雄[yīngxióng]。可是[kěshì]，离[lí]春节[chūnjié]表演[biǎoyǎn]只[zhǐ]剩下[shèngxià]三[sān]天[tiān]了[le]，陈伯[chénbó]发现[fāxiàn]了[le]一个[yígè]大[dà]问题[wèntí]：少[shǎo]了[le]一[yī]张[zhāng]脸谱[liǎnpǔ]——“黑旋风[hēixuánfēng]”李逵[lǐkuí]的[de]脸谱[liǎnpǔ]图纸[túzhǐ]不见[bújiàn]了[le]！

那[nà]张[zhāng]图纸[túzhǐ]是[shì]陈伯[chénbó]的[de]爷爷[yéyé]传[chuán]下来[xiàlái]的[de]，已经[yǐjīng]有[yǒu]一百[yìbǎi]年[nián]了[le]。没有[méiyǒu]它[tā]，陈伯[chénbó]就[jiù]画[huà]不[bù]出[chū]正确[zhèngquè]的[de]样子[yàngzi]，队伍[duìwǔ]也[yě]不[bù]能[néng]凑齐[còuqí]三十六[sānshíliù]个人[gèrén]。

陈伯[chénbó]很[hěn]着急[zháojí]。他[tā]在[zài]家里[jiālǐ]找[zhǎo]了[le]整整[zhěngzhěng]一[yī]天[tiān]，还是[háishì]没有[méiyǒu]找到[zhǎodào]。他[tā]坐在[zuòzài]椅子[yǐzi]上[shàng]，叹[tàn]了[le]一口气[yìkǒuqì]说[shuō]：“如果[rúguǒ]找[zhǎo]不[bù]到[dào]，今年[jīnnián]的[de]表演[biǎoyǎn]就[jiù]不[bù]完整[wánzhěng]了[le]。祖先[zǔxiān]的[de]东西[dōngxī]，也许[yěxǔ]要[yào]在[zài]我[wǒ]手里[shǒulǐ]丢[diū]了[le]。”

阿明[āmíng]看到[kàndào]爷爷[yéyé]难过[nánguò]，决定[juédìng]帮忙[bāngmáng]找[zhǎo]。他[tā]想[xiǎng]：“图纸[túzhǐ]会[huì]藏[cáng]在[zài]哪里[nǎlǐ]呢[ne]？”他[tā]记得[jìde]，小时候[xiǎoshíhòu]爷爷[yéyé]常常[chángcháng]把[bǎ]重要[zhòngyào]的[de]东西[dōngxī]放进[fàngjìn]老鼓[lǎogǔ]里[lǐ]，因为[yīnwèi]那里[nàlǐ]最[zuì]安全[ānquán]。

阿明[āmíng]跑到[pǎodào]后院[hòuyuàn]，搬开[bānkāi]一面[yímiàn]旧[jiù]鼓[gǔ]，小心[xiǎoxīn]地[dì]打开[dǎkāi]鼓皮[gǔpí]。里面[lǐmiàn]真的[zhēnde]有[yǒu]一个[yígè]布包[bùbāo]！他[tā]打开[dǎkāi]布包[bùbāo]，看见[kànjiàn]一[yī]张[zhāng]发黄[fāhuáng]的[de]纸——[zhǐ——]正是[zhèngshì]“黑旋风[hēixuánfēng]”的[de]脸谱[liǎnpǔ]图纸[túzhǐ]！

阿明[āmíng]高兴[gāoxìng]地[dì]跑回[pǎohuí]屋子[wūzi]，大声[dàshēng]喊[hǎn]：“爷爷[yéyé]，我[wǒ]找到[zhǎodào]了[le]！”陈伯接[chénbójiē]过[guò]图纸[túzhǐ]，手[shǒu]有点[yǒudiǎn]发抖[fādǒu]。他[tā]仔细[zǐxì]看[kàn]了[le]看[kàn]，笑[xiào]着[zhe]说[shuō]：“找到[zhǎodào]了[le]，真的[zhēnde]找到[zhǎodào]了[le]！”

春节[chūnjié]那天[nàtiān]，三十六[sānshíliù]位[wèi]舞者[wǔzhě]站成[zhànchéng]一[yī]排[pái]，脸上[liǎnshàng]画[huà]着[zhe]各种[gèzhǒng]颜色[yánsè]的[de]脸谱[liǎnpǔ]。“黑旋风[hēixuánfēng]”的[de]那[nà]张[zhāng]脸[liǎn]，黑白[hēibái]分明[fēnmíng]，看起来[kànqǐlái]很[hěn]有[yǒu]精神[jīngshén]。观众[guānzhòng]看[kàn]得[dé]非常[fēicháng]兴奋[xīngfèn]，鼓声[gǔshēng]传遍[chuánbiàn]了[le]整条街[zhěngtiáojiē]。

表演[biǎoyǎn]结束[jiéshù]后[hòu]，陈伯拉[chénbólā]着[zhe]阿明[āmíng]的[de]手[shǒu]说[shuō]：“以后[yǐhòu]，这些[zhèxiē]脸谱[liǎnpǔ]就[jiù]交给[jiāogěi]你[nǐ]了[le]。”阿明点[āmíngdiǎn]点头[diǎntóu]，心里[xīnlǐ]觉得[juéde]非常[fēicháng]骄傲[jiāoào]。