Chińskie historie
Przeczytaj 4 A2 Mystery chińskich historii z przyjaznym dla uczących się dźwiękiem, obrazami, słownictwem i ćwiczeniami ze zrozumienia.
Każda z tych 4 historii jest napisana na poziomie A2 wokół tematów mystery, dzięki czemu budujesz słownictwo w kontekście, czytając Chinese, które faktycznie możesz zrozumieć. Przeczytaj raz, aby zrozumieć ogólny sens, a następnie dotknij dowolnego nieznanego słowa, aby uzyskać natychmiastowe tłumaczenie. Większość historii zawiera narrację audio native speakera — najpierw przeczytaj, a następnie posłuchaj ponownie, aby połączyć pisownię z wymową.

Dodatkowe postacie na kliszach ze starego fotografa
Historia o dziadku i jego wnuku odkrywających tajemniczą postać na starych negatywach fotograficznych, która prowadzi do wzruszającego spotkania rodzinnego.

Poczta codziennie stempluje listy jutrzejszą datą
Lin Yu otrzymuje tajemnicze listy, które zdają się przepowiadać przyszłość, ale w rzeczywistości pomagają jej rodzinie zmienić to, co wydarzy się dalej.

Kto spowolnił zegar w starym zakładzie fotograficznym?
Młoda dziewczyna i jej dziadek odkrywają, dlaczego zegar w ich starej pracowni fotograficznej został cofnięty o godzinę.

每周寄回原处的旧车票
Kobieta odkrywa, że stare bilety kolejowe zwrócone przez pocztę łączą dwoje ludzi, którzy czekali czterdzieści lat, aby ponownie się spotkać.
Historie Mystery na innych poziomach
Właściwy temat, zła trudność? Przeczytaj ten sam temat o jeden poziom wyżej lub niżej.
Jak czytać historie A2 Mystery
Na poziomie A2 możesz śledzić dłuższe sceny i proste dialogi. Zwróć uwagę na słowa łączące (i, ale, ponieważ, wtedy) i czasowniki w czasie przeszłym — one niosą fabułę, a zauważanie ich w historii działa znacznie lepiej niż samo zapamiętywanie tabel koniugacji.
Przeczytaj każdą historię dwukrotnie: raz, aby zrozumieć główną ideę bez zatrzymywania się, a następnie ponownie, dotykając podświetlonego słownictwa. Zakończ quizem sprawdzającym zrozumienie — jeśli większość odpowiedzi jest poprawna, czytasz na odpowiednim poziomie. Gdy historia zacznie wydawać się łatwa, przejdź na wyższy poziom, korzystając z powyższych linków.