Ona już to widziała

Maya mówi Leo, że już widziała tę wiadomość — ale obiecuje udawać zaskoczoną. Leo w końcu się uspokaja. Wtedy kolega z klasy wrzuca jedno zdjęcie na czat grupowy klasy i wszystko staje się o wiele, wiele gorsze.

Wczytywanie narzędzi tłumaczeniowych…

16:24. Leo is still staring at his phone. A new private chat opens. It is from Maya.

Maya

leo. I saw it.

Leo

maya I'm so sorry

Leo

I pressed the wrong chat 😭

Maya

haha I know 😄

Maya

it's ok leo. it's really sweet.

Leo

but... the surprise is gone 😔

Maya

no! listen.

Maya

I can act surprised. I am good at that. 😇

Leo

really??

Maya

yes!! I love a party 🎂

Maya

see you Friday 😊

Leo

ok 😮‍💨 thank you maya!!

Leo goes back to the best pals chat.

Leo

ok guys. it's ok!!

Leo

maya saw the message. but she is happy!!

Leo

she says she can act surprised 😂

Jess

omg she is the best 😭❤️

Omar

ok ok ok. all good then!! 🙌

Sam

see. I said it was fine 😎

Leo

ok I feel so much better. like, I can breathe now. the party is still on. everything is fine. we are fine.

Leo puts his phone down. He smiles. At the same moment, his mum is in the kitchen. She is decorating a birthday cake.

Zara is in Class 7B. She is a classmate. She sees Leo's mum through the front window of Leo's house — she lives on the same street. She takes a photo and posts it in the class group chat.

Zara

aww someone's mum is making a birthday cake 🎂😍

Omar

omg the cake looks so good 😍

Jess

wait... is that Leo's house?? 👀

Zara

yeah!! I live on Maple Street too 😄 hi Leo's mum!!

Sam

14 Maple Street... I can see the address on that letter 👀

The replies come in fast. Very fast.

Zara

omg can we come??

Omar

I'm free Friday!! 🙋

Zara

my mum can drive 🙋

Jess

wait wait wait 😭

Sam

leo is going to see this 😬

Leo's phone buzzes again. And again. And again. He picks it up.

Leo

📷

Leo

what is happening in 7B right now

Jess

ok don't panic

Jess

zara posted a photo...

Jess

of your mum. and the cake. and... your address is in it.

Leo

my ADDRESS??

Omar

yeah... 23 people can see it 😬

Sam

some people say they are free Friday...

Leo

oh no.

Leo's phone starts to ring. It is his mum.

Mum

Leo, a classmate just called my phone. She has a gift bag ready. What? She says the party is on Friday at six. Is that true? Oh no. Mum. Please do not say yes to anyone. ...Leo. I already told her she can come.